qué estás leyendo

what are you reading

Tonya, ¿por qué estás leyendo en la mesa?	Tonya, why are you reading at the table?
La odias, ¿por qué estás leyendo su guion?	You hate her, so why are you reading his script?
Oye, ¿por qué estás leyendo mi cuaderno de matemáticas?	Hey. Why are you reading my math book?
¿Por qué estás leyendo mi lista de medicamentos?	Why are you reading my index of medications?
Sí, pero ella no se sentía bien, así... ¿qué estás leyendo?	Yeah, she didn't feel so good, so... what are you reading?
La odias, ¿por qué estás leyendo su guion?	You hate her, so why are you reading his script?
¿Por qué estás leyendo el libro de todas formas?	Why are you reading that book anyway?
Mamá, ¿por qué estás leyendo el periódico de ayer?	Mama, why are you reading yesterday's newspaper?
¿Y por qué estás leyendo la Gazeta del granjero Carl?	And why are you reading the Farmer Carl's Grocery Gazette?
¿Por qué estás leyendo el manual de usuario de la bañera?	Why are you reading the owner's manual for the new tub?
¿Y por qué estás leyendo su guion?	So why are you reading his script?
¿Por qué estás leyendo sobre el mal de Parkinson?	Why are you reading about Parkinson's?
Y no toques mi libro, ¿qué estás leyendo?	And leave my book alone. What's that you're reading?
¿Por qué estás leyendo el papel cuando estoy tratando de hablar contigo?	Why are you reading the paper when I'm trying to talk to you?
Oye, ¿qué estás leyendo ahí, papito?	Hey, what are you reading there, papito?
¿Por qué estás leyendo un libro?	Why are you reading a book?
¿Por qué estás leyendo mi Shakespeare?	Why are you reading my Shakespeare?
Disculpa mi curiosidad, ¿qué estás leyendo?	If you'll pardon my curiosity, what are you reading?
¿Por qué estás leyendo ese contrato?	Why are you reading that contract?
¿Para qué estás leyendo un libro?	What are you reading a book for?