qué divertido

how fun

¡Una qué divertida es!	What a funny it is!
Reproductor para las personas que divertida canción FolksKaraoke.	Player for people who FolksKaraoke fun song.
Hay's más que divertida tragaperras de vídeo, con una gran variedad de todos tu casino favorito juegos de mesa incluyendo Blackjack, craps, ruleta, Texas Hold'em.	There's more than just video slot fun though, with a great range of all your favorite casino table games including Blackjack, craps, roulette and Texas Hold'em.
Y quieres una buena taza para tomar un excelente Té bien calentito, les proponemos esta taza con el logotipo del toro de Osborne. Es una taza con un diseño muy original a la vez que divertida.	For those who do not content themselves with any thing. If you want a nice mug to have a great hot tea, we propose you this mug with Osborne Bull. It's a mug with a very original and funny design.
Qué divertida manera de iniciar el Año Nuevo!	What a fun way to begin the New Year!
Mientras no traigas tu langosta. ¡Qué divertida!	As long as you don't bring your lobster.
¡Qué divertida esa montaña rusa! ¿Lo hacemos otra vez?	That roller coaster was so much fun! Should we do it again?
¡Qué divertida fue la recepción de la boda! Comimos mucha comida y bailamos toda la noche.	What a fun reception! We ate a lot of food and danced all night.
Es una taza con un diseño muy original a la vez que divertida.	It's a mug with a very original and funny design.
La transformación es, además que divertida, muy funcional y útil.	This versatility is not only fun, but also extremely functional and useful.
Oh, que divertida es mi vida.	Oh, the joy my life is.
Oh, que divertida es mi vida.	Oh, the joy my life is.
Ha sido una especial muy técnica a la vez que divertida de pilotar.	A very technical special, but very nice to drive.
Una historia trágica – al mismo tiempo que divertida – tomada del mundo de los refugiados en busca de asilo en Suiza.	A tragic–and at the same time amusing–story taking place in the world of the asylum seekers in Switzerland.
Consulte estas útiles sugerencias de Sustrans y compruebe que está preparado para ir en bicicleta en Escocia de manera segura a la vez que divertida.	Check out these handy tips from Sustrans and ensure you're ready for safe, fun cycling in Scotland.
Nuestro equipo de profesores, entusiastas y muy motivados, harán todo lo posible por garantizar que tengas una experiencia de aprendizaje realmente efectiva, a la vez que divertida.	Our enthusiastic and highly-motivated teaching team at each school will do their best to ensure that you have an extremely effective, yet at the same time very enjoyable, language learning experience.
Con este nuevo sistema conseguimos una atracción segura a la par que divertida (superando cualquier normativa de seguridad de aplicación) y reducir enormemente los costes de implantación, ya que se necesita una obra civil sencilla y económica.	With this new system, we get an attraction that is as equally safe as fun, (exceeding all applicable safety standards), whilst greatly reducing implementation costs, as simple and economic civil works are needed.