qué aconsejas

Traductor
Ejemplos

¿Qué aconsejas que haga?	What do you want me to do?
¿Que aconsejas hacer ahora?	What do you plan to do now?
Quiero llevar a mi novio a un buen restaurante. ¿Tú qué aconsejas?	I want to take my boyfriend to a good restaurant. What do you suggest?
¿Qué aconsejas a esas personas reticentes a adoptar las nuevas tecnologías?	What advice do you have for those reluctant to try new technologies?
Qué aconsejas a quien quiere emprender este camino?	What do you suggest to who wants to embark this route?
¿Qué aconsejas a los jugadores que deseen participar en la prueba beta de Diablo III?	What advice do you have for players who want to get involved in the Diablo III beta test?
¿Qué aconsejas?	What do you advise?
¿Qué aconsejas?	What do you suggest?
¿Qué aconsejas entonces a un grupo de oración que desea vivir la oración en profundidad?	Q. So what do you suggest to prayer groups that want to learn the art of profound prayer?
¿Qué aconsejas? Y.M.: Mi consejo es: Resistir y organizarse en una red internacional y horizontal.	Y. M.: My piece of advice is to withstand and organize yourselves in a horizontal and international net.
Quizás por algunos motivos tendré que dejar un poco de lado el malabarismo, pero el malabarismo siempre va ser parte de mi vida ¿Qué aconsejas para los jugadores principiantes y para los devilstick / avanzados?	Perhaps for some reason I must leave aside juggling a little, but juggling is always going to be a part of my life. What do you advice to beginner/advanced devilstick players?
No sé si meter a mi hija en escuela privada o pública. ¿Qué aconsejas?	I don't know if I should send my daughter to a private school or a public school. What do you recommend?
Pon un buen ejemplo – al practicar lo que aconsejas.	Set a good example–by practicing what you advise.
Bueno, al menos eres consecuente con lo que aconsejas.	Well, at least you practice what you preach.