qigong

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Actúa sobre los pulmones, usando varios principios conocidos del qigong.	Works on the lungs, using several principles known from qigong.
Incluye varios tipos de ejercicio, yoga, qigong y tai chi.	Included various types of exercise, yoga, qigong, and tai chi.
Los movimientos en qigong son muy lentos.	The movements in qigong are very slow.
Algunos actividades son line dance, qigong y cursos de informática.	Other examples of activities include line dance, qigong, and computer courses.
Es un ejercicio de qigong básico y muy corriente.	It's a very common and basic qigong exercise.
Algunas actividades son line dance, qigong y cursos de informática.	Examples of other activities include line dance, qigong, and computer courses.
Desgraciadamente, todo este entrenamiento de qigong se ha transmitido en secreto en los monasterios.	Unfortunately, all this qigong training has been transmitted secretly in monasteries.
Esta categoría de entrenamiento de qigong es practicada fundamentalmente por Budistas y Taoístas.	This category of qigong training is primarily practiced by Buddhists and Taoists.
Algunas actividades son qigong y cursos de informática.	Examples of activities include qigong and computer courses.
Algunas actividades son line dance, qigong, cursos de informática y entretenimiento.	Examples of other activities include line dance, qigong, computer courses, and entertainment.
Algunos ejemplos de las actividades son levantamiento de pesas y qigong.	Examples of activities include body-building and qigong.
El grupo de qigong practicó los ejercicios cinco veces por semana, durante ocho semanas consecutivas.	The group practiced qigong exercises five times a week, for eight consecutive weeks.
Algunas actividades son qigong, line dance, café con tejido, y cursos de informática.	Examples of activities include qigong, line dance, knitting café, and computer courses.
En la década siguiente, aparecieron en la sociedad más de 2000 escuelas de ejercicios de qigong.	In the next decade, over 2,000 schools of qigong exercises emerged in society.
En 1985, comencé a practicar diferentes qigong pero ninguno pudo curar mi enfermedad.	I started to practice various qigong in 1985, but none of them helped to cure my illness.
En 1985, comencé a practicar distintos qigong pero ningún pudo curar mi enfermedad.	I started to practice various qigong in 1985, but none of them helped to cure my illness.
La popularidad y las capacidades sobrenaturales del qigong captaron la atención de algunos oficiales del Partido.	The popularity and supernormal capabilities of qigong did not escape the attention of some Party officials.
Existen toda clase de sistemas que utilizan los movimientos y posturas del cuerpo para aumentar el bienestar (yoga, qigong).	There exist all kinds of systems deploying body movements and postures to enhance well-being (yoga, qigong).
Los ejercicios para la mente y el cuerpo, como qigong, tai chi y yoga, pueden ayudar a aliviar la fatiga.	Mind and body exercises such as qigong, tai chi, and yoga may help relieve fatigue.
Muchos maestros de qigong falsos sacaron ventaja de la confusión, engañaron y se hicieron ricos con desprevenidos seguidores.	Many sham qigong masters took advantage of the confusion, and misled and extracted profits from unwitting followers.