qie

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Entonces nuestro primer negocio es qie tenemos que purificarnos.	So our first business is we have to purify ourselves.
Pero también se qie lo que ella necesita realmente son ejemplos de padres sólidos.	But I also know that what she really needs are some examples of solid parenting.
No puede escuchar la pronunciación de qie porque su navegador no suporta elementos audio.	You cannot listen to the pronunciation of qie because your browser does not support the audio element.
Están oyendo personas como Bill Gates, que nos declara qie las vacunas sirven para reducir la población.	They are hearing people like Bill Gates tell us that vaccines are designed to reduce the population.
Solo una prueba de un estilo que sé qie di primero de una pequeña banda llamada...	Just proof of a stamp I know I gave first, from a little band called...
Pero debe haber habido un momento allá atrás, después que desapareció, cuando ni siquiera sabías qie se había perdido.	But there must have been a while back there, after I'd disappeared, when even you thought you'd lost it.
Los estudiantes no deberían de afeitarse sus cejas con diseños en ellos y se les puede pedir qie se pongan curitas sobre sus cejas.	Students should not have eyebrows shaved with designs in them and may be asked to wear a band-aid over their eyebrows.
Actualmente, cualquier usuario puede difundir una publicación, qie aparece después en la transmisión del usuario con lo que aumenta el alcance de la publicación.	Currently, any user can share a post which then appears in the user's feed, thereby increasing the post's reach.
En 2006, Jamal y Keyvan Rafiee cofundaron Activistas de Derechos Humanos en Irán (HRAI), qie incluía la Agencia de Noticias de Activistas de Derechos Humanos (HRANA).	In 2006, Jamal and Keyvan Rafiee co-founded Human Rights Activists in Iran (HRAI), which included the Human Rights Activist News Agency (HRANA).
Dickinson es conocido como el vocalista de la banda de heavy metal Iron Maiden, qie ha tenido, y aún tiene, muchos seguidores de la ex Yugoslavia y Europa del Este.	Dickinson is best known as lead singer of the heavy metal band Iron Maiden, which has had (and still has) a huge following across former Yugoslavia and Eastern Europe.
Las medidas eran unos 50mm wide, por 33mm de espesor, así que calculaba qie podían entrar 3 pasacuerdas, uno al lado del otro, y además dos 'capas' de pasacuerdas.	It measured about 50mm wide, by 33mm thick, so I figured I could fit 3 eyes side-by-side and two layers of them, while following the grain of the wood.
Hemos incrementado la ventaja para los dueños de jugadores desprotegidos, tendrán qie igualar el 60% de la oferta más alta de otros equipos para mantener al jugador (70% en la versión anterior).	We have increased the advantage for the devoted UFA owners, they will have to match 60% of the highest offer from other teams to keep the player (70% in the previous version).
Ha gobernado en Uganda durante 31 años y no podrá ser elegido para un nuevo periodo en 2021 pues estará por encima del límite de edad de 75 años qie fija la Constitución del país.	He has ruled Uganda for 31 years and is ineligible to stand for another term in 2021 as he will be above the age limit of 75 set by the country's constitution.
Aunque los líderes de Wexford actuaron para limitar el sectarismo, en perspectiva es obvio qie los Irlandeses Unidos estaban complacidos por el sectarismo de los Defensores y que en Wexford podrían haber hecho más.	Although the Wexford leadership did act to limit sectarianism, in hindsight it is obvious that the United Irishmen were complacent about sectarianism amongst the Defenders and in Wexford more could and should have been done.
Una hipótesis es que su esposa Melania, que creció en Yugoslavia, pudo haber conocido este detalle de cultura popular, pero no hay evidencia pública de qie Trump haya adquirido ese conocimiento de ella.	One theory is that his wife Melania, who grew up in Yugoslavia, could have been exposed to this piece of popular culture, but there's no public record evidence that Trump has gained such local knowledge about the Balkans from her.
Aunque los líderes de Wexford actuaron para limitar el sectarismo, en perspectiva es obvio qie los Irlandeses Unidos estaban complacidos por el sectarismo de los Defensores y que en Wexford podrían haber hecho más.	Although the Wexford leadership did act to limit sectarianism in hindsight it is obvious that the United Irishmen were too complacent about sectarianism amongst the Defenders and in Wexford in particular more could and should have been done.
Qué mejor forma de descubrir los tesoros de Parma que con nuestro tour con guía qie te brindará la oportunidad de disfrutar plenamente las dos características principalesde esta bella ciudad: los tesoros artísticos y las delicias gastronómicas.	What better way to discover the treasures of Parma than with our guided tour that will give you the opportunity to fully enjoy the two main feature of this beautiful city: the artistic treasures and the food delights.
Tenga en cuenta que para poder usar estas función debe estar instalado Java3D. Se trata de una librería extra qie puede descargarse a parte del entorno de ejecución principal de Java. Puede hacer girar el modelo haciendo clic y arrastrando el ratón en la ventana principal.	Note that Java3D must be installed in order to use this function. This is an extra library which can be downloaded separately from the main java runtime.
¿Piensas que le gusta lo qie hace?	Do you think he is happy with what he's doing?
En este contexto, el trabajo del QIE comenzó en serio en Antalya.	In this context, work on the AR5 began in earnest in Antalya.