Q-tip

Never stick a q-tip or similar type of product into the ear canal.	Nunca introduzcas un hisopo u objeto similar en su canal auditivo.
You can use a q-tip do this.	Puedes usar un hisopo para hacerlo.
It's just a q-tip.	Solo es un bastoncillo.
Mix the oil and aloe well and then apply the gel to acne using your fingertips or a q-tip.	Mezcla bien el aceite y el aloe. Luego aplica el gel en el acné usando las yemas de tus dedos o un hisopo.
Simply dip a cotton swab or q-tip in the vitamin E oil and rubbed over the entire wart's surface.	Simplemente sumerja un hisopo o un bastoncillo de algodón en el aceite de vitamina E y frótelo sobre toda la superficie de la verruga.
Gently dabbing tea tree oil with a q-tip onto a spot is likely to be more effective than toothpaste.	Aplicar suavemente con toquecitos un poco de aceite de árbol de té con un hisopo en un granito puede ser más eficaz que la pasta dental.
Make sure to do this slowly and carefully - if you try to do it too quickly the q-tip might slip and you'll end up with a polish-free streak across your perfectly painted nails!	Asegúrate de hacerlo despacio y cuidadosamente. Si lo haces muy rápido, el bastoncillo puede resbalarse ¡y puedes terminar con una raya sin esmalte a lo largo de tus uñas perfectamente pintadas!
Instead use a q-tip type applicator (the hospital has them) and lightly paint (with the foot print ink) the digit in the place it should be.	En vez de eso emplee un hisopo aplicador [q-tip] (los hospitales tienen este tipo de aplicadores) y pinte ligeramente (con la tinta de impresión de los pies [que los hospitales emplean]) el dedo en donde estaba faltando.
Mix the oil and aloe well and then apply the gel to acne using your fingertips or a q-tip. Store the mixture in an airtight container in the refrigerator for up to one week.	Mezcla bien el aceite y el aloe. Luego aplica el gel en el acné usando las yemas de tus dedos o un hisopo. Guarda la mezcla en un recipiente hermético en el refrigerador hasta una semana.
We recommend using a Q-Tip for tanning under the eyes.	Recomendamos usar un Q-Tip para broncearse debajo de los ojos.
However, not everyone was very happy, specifically Q-Tip.	Sin embargo, no todo el mundo estaba muy contento, específicamente Q-Tip.
What are you gonna do with a Q-Tip?	¿Qué vas a hacer con una pinza de punta?
New York, NY–Q-Tip is taking his jazz rap experience to the classroom.	Nueva York, NY – Q-Tip está llevando su jazz rap experiencia para el aula.
Place a toothpick or a Q-tip in this distance.	Coloquen en esta distancia el mondadientes o el bastoncillo.
Q-Tip and Jason Moran's performance begins at 7:30 in the afternoon local time.	Q-Tip y Jason Moran rendimiento comienza a las 7:30 de la tarde hora local.
Cleaning the ionisation system with the Q-TIP.	Limpieza del sistema de ionización con un palito de algodón.
Last year, Q-Tip teased a new iteration of ATCQ in an interview.	El año pasado, Q-Tip se burlaban de una nueva iteración de ATCQ en una entrevista.
What is this, a giant Q-tip?	¿Qué es esto, un hisopo gigante?
Oh, and give me a Q-Tip, please.	Y dame una pinza de punta, por favor.
Q-Tip, The Alchemist, Preservation, Doncee and Animoss round of production.	Q-Tip, El Alquimista, la Preservación, el Doncee y Animoss de la ronda de la producción.