pyrophoric

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

CPA 32.99.42: Parts of lighters; pyrophoric alloys; articles of combustible materials	CPA 32.99.42: Componentes de encendedores; aleaciones pirofóricas; artículos de materiales combustibles
Parts of lighters; pyrophoric alloys; articles of combustible materials	Componentes de encendedores; aleaciones pirofóricas; artículos de materiales combustibles
Ferro-cerium, pyrophoric alloys, articles of combustible materials, n.e.c.	Ferrocerio y aleaciones pirofóricas, artículos de materias inflamables, n.c.o.p.
Ferro-cerium and other pyrophoric alloys in all forms; articles of combustible materials as specified in note 2 to this chapter	Ferrocerio y demás aleaciones pirofóricas en cualquier forma; artículos de materias inflamables a que se refiere la nota 2 de este capítulo
Magnesium waste and scrap that is flammable, pyrophoric or emits, upon contact with water, flammable gases in dangerous quantities	Residuos y chatarra de magnesio que sean inflamables, pirofóricos o que emitan, en contacto con el agua, gases inflamables en cantidades peligrosas
Substances are considered to have pyrophoric properties if they ignite or cause charring under the conditions described in 1.6.	Se considera que una sustancia tiene propiedades pirofóricas si, en las condiciones descritas en el punto 1.6, se inflama o se carboniza.
This definition does not cover pyrophoric, self-heating or water-reactive substances and mixtures, which shall never be components of aerosol contents.’;	Esta definición no incluye las sustancias y mezclas pirofóricas, autocalentables o hidrorreactivas, que nunca deberán formar parte de los contenidos de aerosoles.».
Facilities which are used, produced, processed or stored pyrophoric and flammable solid substances and materials in an amount equal to or exceeding the regulatory thresholds set by the masses.	Las instalaciones que se utilicen, produzcan, transformen o almacenen sustancias sólidas pirofóricas e inflamables y materiales en una cantidad igual o superior a los límites reglamentarios establecidos por las masas.
Vacuum pumps are needed to pump toxic, pyrophoric and corrosive gases, and handle a large amount of solid process by-products that are formed in the manufacturing process chambers.	Las bombas de vacío son necesarias para los gases tóxicos, pirofóricos y corrosivos de la bomba, y manejan una cantidad grande de subproductos sólidos del proceso que se forman en las cámaras del proceso de fabricación.
Pyrophoric liquids and solids, Category 1	Líquidos y sólidos pirofóricos de la categoría 1
36 Explosives; pyrotechnic products; matches; pyrophoric alloys; certain combustible preparations	36 Pólvora y explosivos; artículos de pirotecnia; fósforos (cerillas); aleaciones pirofóricas; materias inflamables
Explosives; pyrotechnic products; matches; pyrophoric alloys; certain combustible preparations	Pólvora y explosivos; artículos de pirotecnia; fósforos (cerillas); aleaciones pirofóricas; materias inflamables
Explosives; pyrotechnic products; matches; pyrophoric alloys; certain combustible preparations	Pólvoras y explosivos; artículos de pirotecnia; fósforos (cerillas); aleaciones pirofóricas; materias inflamables
This designation does not cover pyrophoric, self-heating or water-reactive substances.	Esta designación no comprende las sustancias pirofóricas, las que experimentan calentamiento espontáneo o las que reaccionan con el agua.
Repeatability: because of the importance in relation to safety, a single positive result is sufficient for the substance to be considered pyrophoric.	Repetibilidad: debido a la importancia en relación con la seguridad, un solo resultado positivo será suficiente para considerar que la sustancia es pirofórica.
If a solid or liquid ignites, or a liquid ignites or chars a filter paper, then the substance is considered to be pyrophoric.	Si un sólido o líquido se inflama, o un líquido inflama o carboniza a un papel de filtro, entonces se considera que la sustancia es pirofórica.