putting together

Constructing sentences in any language is like putting together a puzzle.
Construir oraciones en cualquier idioma es como armar un rompecabezas.
Then it was just a question of putting together the team.
Entonces era solo una cuestión de unir el equipo.
I'm sure the president is putting together a list.
Estoy segura de que el presidente está confeccionando una lista.
Diego and Stefi Colombo putting together a solar cooker.
Diego y Stefi Colombo armando una cocina solar.
The department's putting together a video for the memorial.
El departamento está armando un video para la conmemoración.
So you're putting together a new team or what?
Así que estas montando un nuevo equipo, ¿o qué?
Develop mental math strategies when taking apart and putting together numbers.
Desarrollar estrategias mentales de matemáticas al descomponer y reunir números.
Then it was just a question of putting together the team.
Después fue solo cuestión de juntar el equipo.
I absolutely loved putting together a roundup of Olek art videos.
Absolutamente quería armar un rodeo de Vídeos de arte Olek.
Learn everything about cooking; cutting vegetables, preparing sauces and putting together a menu.
Aprende todo sobre cocina; cortar verduras, preparar salsas y armar un menú.
This will help you greatly when putting together your own crochet shorts.
Esto te ayudará grandemente cuando armar tus propios cortos de ganchillo.
We are putting together a list of needed projects.
Estamos elaborando una lista de proyectos necesarios.
Yeah, we're putting together a project in Maui.
Sí, estamos montando un proyecto en Maui.
But then it turns putting together a difficult job.
Pero luego resulta la elaboración de un trabajo difícil.
I've already taken the liberty of putting together a few necessities.
Me he tomado la libertad de reunir el material necesario.
Particularly useful for putting together and managing project teams.
Particularmente útil para unir y gestionar equipos a cargo de proyectos.
The poem tells about a child putting together a jigsaw puzzle.
El poema habla de un niño realizando un rompecabezas.
Imagine putting together a radio delivered to your mailbox.
Imagina poner una radio en tu buzón de correo.
Well, that's why putting together a board is so important.
Por eso elaborar una junta es tan importante.
Like putting together pieces of a greater whole.
Como juntar las piezas de un todo más grande.
Palabra del día
silenciosamente