puttered
Participio pasado deputter.Hay otras traducciones para esta conjugación.

putter

What did you do today? - I puttered around the flea market.
¿Qué hiciste hoy? - Me di una vuelta por el mercado de pulgas.
I just puttered around the village.
Solo di una vuelta por el pueblo.
His movements remained mechanical, unattached, his uniform cap perched exquisitely on his head, but still I kept on, even as he puttered along to the next box.
Sus movimientos siguieron siendo mecánicos, desapasionados, la gorra de su uniforme colgada con estilo exquisito de su cabeza, pero yo seguí hablando, aun cuando avanzó hasta el siguiente buzón.
Before turning back to the mainland, he started up the motor once again and we puttered around to the west side of the island, past some islotes (islets) that had a good deal of vegetation atop their rocky surfaces.
Antes de regresar a la orilla de la bahía, él arrancó el motor otra vez y matamos el tiempo en el lado oeste de la isla, pasando algunos islotes que tenían mucha vegetación encima de sus superficies rocosas.
Yesterday I just puttered around my house and watched TV.
Ayer lo único que hice fue dar vueltas por la casa haciendo alguna que otra cosa y mirar la tele.
Palabra del día
la almeja