put up the tent

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

You don't need to put up the tent, pal.	Tú no necesitas poner la tienda, amigo.
We have put up the tent, and put it down after the conference.	Hemos levantado la carpa, y bajarla después de la conferencia.
The musicians, the men who put up the tent.	Los músicos, los que plantan la carpa.
We have to put up the tent.	Tenemos que armar la carpa.
Let's just put up the tent.	Solo armemos la tienda.
Besides, the woodland creatures will laugh at you if you collapse trying to put up the tent this weekend.	Además, podrás descansar porque iremos al campamento este fin de semana.
While the guide and the porters put up the tent and make dinner we have free time to enjoy the scenery of this place. Afterwards we have dinner and rest.	Mientras el guía y porteadores se encargan de instalar la carpa y preparar la cena, tenemos tiempo libre para disfrutar del paisaje de este lugar, luego cenamos y descansamos.
Innovative 36 m2 tent that is extremely quick to set up, made with an outer, free-standing frame in aluminimum with shock-corded poles that mean 4 people can put up the tent (without accessories) in just 3 minutes.	Innovadora tienda de 36 m2 de montaje extremadamente rápido, fabricada con una estructura de aluminio que puede ser desplegada por 4 personas (sin necesidad de accesorios) en solo 3 minutos.
Let's put up the tent over there, away from these trees.	Levantemos la tienda de campaña por allí, lejos de estos árboles.
We put up the tent in a clearing in the woods.	Montamos la tienda de campaña en un abra del bosque.
Let's find a safe place where we can put up the tent.	Busquemos un lugar seguro donde podamos armar la tienda de campaña.
We can't put up the tent because we're missing a pole.	No podemos armar la tienda de campaña porque nos falta un mástil.
The soldiers need to put up the tent as soon as possible.	Los soldados tienen que armar la tienda cuanto antes.
Let's put up the tent in that clearing before the sun goes down.	Armemos la carpa en ese claro antes de que caiga el sol.
If we're spending the night here, we must put up the tent before sundown.	Si vamos a pasar la noche aquí, tenemos que levantar la tienda antes del ocaso.
The campers put up the tent on a bare patch in the middle of the forest.	Los campistas armaron la tienda de campaña en una calva en el medio del bosque.
To put up the tent, you'll need to bury the pole six inches deep into the ground.	Para armar la carpa, debes enterrar el mástil a seis pulgadas de profundidad.
We need to put up the tent before the sun comes down. Get a move on!	Tenemos que armar la tienda de campaña antes de que caiga el sol. ¡Espabila!
Let's put up the tent on that hillock so it doesn't get flooded in case it rains.	Levantemos la tienda de campaña sobre ese montículo así no se inunda en caso de lluvia.