pusieron de pie

Traductor
Ejemplos

Ustedes no se pusieron de pie en contra de un gobierno con una agenda Sionista y defendieron al inocente.	You have not stood against the Government Zionist agenda or defended the innocent.
Alrededor de sesenta personas, jóvenes y mayores, se pusieron de pie, recordando a todos que no solo 669 le deben sus vidas, sino también sus descendientes.	Around sixty people, young and older, stood, reminding everyone that not only the 669 owe their lives to him, but their descendants also.
Los participantes llaman números o números de serie se requieren de inmediato pusieron de pie y corearon su nombre en voz alta longitudinal – Difícil de todos los demás participantes.	Participants called numbers or serial numbers are required immediately stood and chanted his name loud longitudinal–Hard to all other participants.
Los dos hermanos se pusieron de pie, tratando de recuperarse.	The two brothers stood back to their feet, trying to recover.
Los otros dos también se pusieron de pie y lo siguieron.	The other 2 also got up and followed him.
Levantó sus manos y todos se pusieron de pie de inmediato.	He raised his hands and they all stood up at once.
Los dos amigos se pusieron de pie para marcharse.	The two friends got up to leave.
Gohan y Videl se pusieron de pie, sorprendidos y perturbados por el chapoteo.	Gohan and Videl got up, surprised and annoyed by the splashing.
Y lo pusieron de pie entre las columnas.	And they made him stand between the pillars.
Y después de rezar, 700 se pusieron de pie y aceptaron la propuesta.	After praying, 700 stood up and accepted the proposal.
Pero el resto de los equipos se pusieron de pie para el himno nacional.	But the rest of the teams stood for the anthem.
Se pusieron de pie contra gas lacrimógeno en Ferguson.	They stood up to teargas in Ferguson.
Ambos jugadores se pusieron de pie en respuesta.	Both players stood up in response.
En respuesta, los nuevos Platinos se pusieron de pie, aplaudiendo y aclamando.	In response, the new Platinums were on their feet - applauding and cheering.
Los delegados a la conferencia se pusieron de pie para aplaudir a Saño.	The delegates at the conference gave Saño a standing ovation.
Y se levantaron y se pusieron de pie.	And they arose up and stood upon their feet.
Y lo pusieron de pie entre las columnas.	And they stationed him between the pillars.
Todos se pusieron de pie al final.	All stood up right at the end.
Y lo pusieron de pie entre las columnas.	They made him stand between the pillars.
Se pusieron de pie delante de la gente y confesaron que estaban perdidas.	They stood up in front of the people and confessed that they were lost.