Después de varios años de una ardua práctica espiritual, se había convertido en pusa. | After years of arduous spiritual practice, she had become a bodhisattva. |
Una oportunidad tremenda esta pusa en los caminos de las sociedades occidentales avanzadas de hoy. | A tremendous opportunity, lay in the paths of today's advanced western societies. |
Sunrise Hotel está idealmente situado en el Karol Bagh y muy bien camino accesible desde la carretera principal pusa. | Hotel Sunrise is ideally located in the karol bagh and very well approachable road from main pusa road. |
Luego, un destello de luz los envolvió a todos cuando ella se transformó en la imagen divina de una pusa, con sus ojos y brazos recuperados. | Then, a flash of light engulfed them all as she transformed into the divine image of a bodhisattva with eyes and arms restored. |
Instrucciones estación más cercana de metro es Karol Bagh, y parada de autobús está a pusa road.hotel se encuentra cerca del mercado de Karol Bagh channa junto a la famosa tienda en karachi dulce. | Directions closest metro station is karol bagh,and bus stop is at pusa road.hotel is located in channa market area of karol bagh next to famous karachi sweet shop. |
El aeropuerto internacional está a un km 18. conducir, mientras que el aeropuerto nacional está a 14 km.Sunrise Hotel está idealmente situado en el Karol Bagh y muy bien camino accesible desde la carretera principal pusa. | The International Airport is an 18 km. drive, while the Domestic Airport is 14 km away.Hotel Sunrise is ideally located in the karol bagh and very well approachable road from main pusa road. |
Pusa, ¿te gustó el vino de la boda? | Pusa, did you like the wine at the wedding? |
Lao Pusa, mamá de Ven. Minjia, acepta un obsequio de la abadesa. | Ven. Mingjia's mother, Lao Pusa, accepts a gift from the abbess. |
Pusa, quiero lo mismo que está comiendo el cura. | Pusa, I would have what the priest is having. |
No quiero quedarme aquí', quiero ir con Pusa. | I don't want to stay here, I want to go to Pusa. |
Porque utilizar Hotels.com para reservar Hoteles en Santa Ana de Pusa? | Why use Hotels.com to book your Santa Ana de Pusa accommodation? |
¿Qué te parece Pusa? | What do you say about Pusa? |
Y no creas que Pusa no ve que tratas de comportarte como si fueras otro. | And don't think that Pusa can't see you trying to emulate other people. |
Y quería preguntarte, si es posible, dejarla aquí hasta que Pusa vuelva. | And I wanted to ask you, if possible, to let her stay Here until Pusa comes back. |
Zopa guía un recorrido por la Abadía para Sherry y Lao Pusa de Taiwán, quienes acompañaron a Ven. | Zopa led an Abbey tour for Sherry and Lao Pusa from Taiwan who accompanied Ven. |
La estación de metro de Karol Bagh se encuentra en el cruce de Pusa Rd y Ajmal Khan Road. | The Karol Bagh metro station is located in the crossing of Pusa Rd and Ajmal Khan Rd. |
Salida del sol hotel está idealmente situado en el Karol Bagh y muy accesible desde la carretera principal Pusa carretera. | Hotel Sunrise is ideally located in the karol bagh and very well approachable road from main pusa road. |
Después de tener una visión de la Pusa Guanyin que lo inspira, el monje acepta la misión y comienza la búsqueda sagrada. | After being inspired by a vision from the Bodhisattva Guanyin, the monk accepts the mission and sets off on the sacred quest. |
El segundo día, los participantes celebraron una sesión técnica en RAU Pusa, donde plantearon problemas relacionados con la adopción de la AC. | On the second day, participants gathered for a technical meeting at RAU Pusa to discuss issues related to the adoption of CA technologies. |
Desconcertado, el Rey Mono pide una explicación: hace tres años, el Buda había enviado a la Pusa a otorgar el grado de Luohan al benevolente rey Wuji. | Baffled, Monkey begs for an explanation: Three years ago, Buddha had sent the Bodhisattva to confer arhatship to the benevolent Wuji king. |
