purna

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Junten estos dos y obtendrán el purna yoga.	Put these two together and you have purna yoga.
El purna yoga es aquella senda espiritual que es completa y abarca ambos componentes.	Purna yoga is that spiritual path which is whole and contains both components.
Dejar ir es un auténtico arte, que pueden fomentar con esta breve secuencia con variantes de la media torsión espinal o postura del pez (en sánscrito: ardha/purna Matsyendrasana) de hatha yoga.	Letting go is an art that we can train with this short sequence with variations of the Lord of the Fishes pose (Sanskrit: Ardha/Purna Matsyendrasana) taken from Hatha yoga.
Fue el Purna Avatara, la Encarnación perfecta.	He was the Purna Avatara, the Perfect Incarnation.
El Señor Krishna fue el Purna Avatara con 16 Kalas (poderes divinos).	Sweet Self, Lord Krishna was the Purna Avatara with 16 Kalas.
Purna significa 'total', en tanto que yoga señala la 'senda espiritual'.	Purna means 'total', while yoga means the 'spiritual path'.
Por ejemplo, Purna et al.	For example, Purna et al.
Purna tiene la cubierta más gruesa de los bosques en el estado y la mayor precipitación promedio de 2500 mm.	Purna has the thickest forest cover in the state and the highest average rainfall of 2500 mm.
Los viajeros están votando Saputara Hills, Waghai Botanical Gardens y Purna Wildlfe Santuario como el mejor de los 5 atracciones turísticas en Vansda.	Travelers are voting Saputara Hills, Waghai Botanical Gardens and Purna Wildlfe Sanctuary as the best of 5 tourist attractions in Vansda.
Purna Bahadur Khadka, Ministro de Asuntos Interiores de Nepal, destacó la educación formal y no formal para elevar la concientización ante los terremotos.	Purna Bahadur Khadka, Nepal's Minister of Home Affairs, stressed formal and non-formal education for raising earthquake awareness.
Asimismo, en el caso Lila Bahadur Karki contra Anna Purna Karki, la Corte Suprema afirmó el derecho a la separación de las esposas.	Similarly, in the case of Lila Bahadur Karki Vs Anna Purna Karki, the SC established wives' right to separation.
En 1998, mataron a Nil Bahadur Oli, de 21 años, y su hermano menor Purna Bajadur Oli, de 19.	Nil Bahadur Oli was 21 years old. His younger brother, Purna Bahadur Oli, was only 19 years old.
Recientemente, CPNJ Presidente y CEO Purna Rodman Conare se paró en nuestra Horizon High School a la estrella como un invitado sorpresa en el estudiante de secundaria programa de cocina de Quillian.	Recently, CPNJ President and CEO Purna Rodman Conare stopped by our Horizon High School to star as a surprise guest on high school student Quillian's cooking show.
Purna Virji, Senior Manager of Global Engagement de Microsoft, ya demostró la necesidad de construir los agentes conversacionales artificiales con personalidad, en coherencia con el estilo y tono de la marca.	Microsoft's Senior Manager of Global Engagement Purna Virji demonstrated the need to build artificial conversation agents with clearly defined personalities, aligned with brand style and tone.
Purna Shalabhasana, o forma completa del Saltamontes, no es una postura accesible para todo el mundo, pero se puede llegar a una aproximación con alguna ayuda, como apoyar el vientre en un cojín bien alto.	Purna Shalabhasana, or form complete grasshopper, is not accessible to everyone posture, but can be approximated with some help, as support the belly on a high pillow.
Ideal como primera capa para esas mañanas frescas en las que empezamos la ruta temprano, nuestra camiseta ligera Purna está confeccionada con tejido FlashDryTM, que absorbe rápidamente la humedad para mantener la sequedad y el frescor.	Ideal as a first layer for those chilly morning starts, our lightweight Purna T-Shirt features FlashDry™ fabric, which wicks away moisture quickly to keep you cool and dry.
Aparte de la fabricación y venta de productos de la Ayurveda, también ofrecemos el tratamiento de diversos problemas del cuerpo humano a través de terapias Ayurveda como Panchkarma, Nasya Terapia, terapia Marma, Shirodhara y la terapia de Karna Purna.	Apart from manufacturing and selling the Ayurveda products, we also provide treatment for various human body problems through Ayurveda therapies like Panchkarma, Nasya Therapy, Marma Therapy, Shirodhara and Karna Purna therapy.
El Mandir de Prashanti con su distintivo estilo y belleza, la torre del templo, numerosos edificios de varios pisos que proporcionan alojamiento a los devotos, el exquisito Auditorio Purna Chandra y el Sai Kulwant Hall - todo brotó a la existencia.	The Prashanti Mandir with its distinctive style and beauty, the temple tower, numerous multi-storeyed buildings providing accommodation to devotees, the exquisite Poorna Chandra Auditorium and the Sai Kulwant Hall - all sprang into existence.
Cualquier cosa que su Gurudev les dijera, ellos le seguían sin argumento alguno, pues tenían en él una completa confianza, completa entrega (Pūrṇa Śaraṇāgati) hacia su maestro.	Whatever their Gurudev told them they followed without any argument, as they had complete trust, complete surrender (purna saranagati) towards their master.
SSB se proclama a sí mismo como La Encarnación Suprema de la Divinidad (o sea lo que se llama un Purna Avatar) y declara que su misión no puede fallar.	SSB proclaims himself as the Supreme Embodiment of Divine (i.e. Purna Avatar) and states that his mission cannot fail.