puritan

Popularity
500+ learners.
Well, then you puritans will be right for once.
Bueno, entonces ustedes los puritanos tendrán razón por una vez.
There were many puritans in Great Britain at that time.
Había muchos puritanos en Gran Bretaña por aquel entonces.
Many of the puritans made a distinction between passive and active obedience.
Muchos de los puritanos hicieron una distinción entre la obediencia activa y pasiva.
Irresponsibles can't be free, neither can puritans.
Los irresponsables no pueden ser libres, ni los puritanos.
They are the worst puritans in the world.
Son los peores puritanos del mundo.
But the puritans pretend not to realize this.
Pero los puritanos pretextan no comprender esto.
For once, use your position among the puritans to help one of your own.
Por una vez, usa tu posición entre los puritanos para ayudar a uno de los tuyos.
We cannot criticise these puritans.
A estos puritanos no los podemos criticar.
The city was further colonised by English puritans, fleeing persecution in their home country.
La ciudad fue colonizada por los más puritanos Inglés, que huyen de la persecución en su país de origen.
As the puritans left Great Britain, the reputation that the sun never sets also faded away.
Cuando los puritanos se fueron de Gran Bretaña, la reputación de que el sol nunca se pone se desvaneció.
There are still young psychogenetically people who, although they did not become full-fledged puritans, were known as good.
Todavía hay personas jóvenes psicogenéticamente que, aunque no se convirtieron en puritanos de pleno derecho, fueron conocidos como buenos.
I know America was a country founded by puritans, but is there really not a single beer in this entire place?
Sé que América fue un país fundado por puritanos, pero ¿no hay posibilidad de una cerveza en este sitio?
The puritans who went over to America spread their gospel, whether it was right or not, to the rest of the world.
Los puritanos que se marcharon a América, difundieron su evangelio, fuera o no correcto, al resto del mundo.
I know America was a country founded by puritans, but is there really not a single beer in this entire place?
Sabía que EE.UU. era un país fundado por puritanos, ¿pero de verdad que no hay ni una sola cerveza en este lugar?
The puritans believe, or rather pretend to believe, that they represent the general opinion, and that their decisions are invested with authority.
Los puritanos creen, o bastante pretextar creer, que representan la opinión general y que sus decisiones están invertidos de la autoridad.
In order to demonstrate their essential weakness, it is necessary to found Anti-Puritan Leagues that shall demand precisely all the liberties which the puritans condemn.
Para demostrar su debilidad esencial, es necesario a Ligas fundaras Anti-Puritano que exigirán precisamente todas las libertades que condenan los puritanos.
We should also remember that English puritans in the XVII century decided to close theaters because, they said, the stories which were represented there weren't true.
También conviene recordar que los puritanos del siglo XVII decidieron en Inglaterra cerrar los teatros porque las historias que allí se representaban no eran verdaderas.
But if a majority of Christians is allowed to suppress what it finds shocking, so too would a majority of communists, fascists, conservatives, racists, puritans, etc.
Pero si a una mayoría de cristianos le estuviera permitido suprimir lo que encontrara chocante, también lo estaría para la mayoría de comunistas, fascistas, conservadores, racistas, puritanos, etc.
To silence the puritans, it seems best to quieten them and ignore their vicious tongues, and Bull does so by marrying the widow and leaving the village after winning recognition.
Para callar a los puritanos, lo mejor es taparles la boca e ignorarlos, y Bull lo hace casándose con la viuda y marchándose del pueblo, después de triunfar.
Los Angeles, CA–When news began to spread that Danielle Bregoli scored a contract with Atlantic Records under his Bhad Bhabie rap moniker, caused outrage among the more enthusiastic of Hip Hop puritans.
Los Angeles, CA – Cuando la noticia comenzó a difundirse que Danielle Bregoli anotó un contrato con Atlantic Records bajo su Bhad Bhabie rap moniker, provocó indignación entre los más entusiastas de Hip Hop de los puritanos.
Palabra del día
el césped