purificar

Al mismo tiempo purificaremos el cuerpo con cocina vegetariana y ecológica.	At the same time purificaremos the body with vegetarian and ecological.
Si alabamos a Krishna en congre gación, nos purificaremos según nuestra capacidad.	If we praise Krishna congregationally, we will be purified according to our capacity.
Limpiaremos, purificaremos y realinearemos.	We will clean, purify and realign.
Si realmente creemos en la preciosa sangre del Señor, purificaremos nuestro corazón y nos apartaremos del pecado.	If we really believe in the precious blood of the Lord, we will purify our hearts and turn away from sins.
Nosotros purificaremos los elementos del planeta; el agua y el aire serán limpiados y sanados con tiempo.	We will purify the earth's elements and the water and the air will be cleansed and healed in time.
Lavaremos nuestras manos de estar persiguiendo los deseos mundanos y purificaremos nuestros corazones de los intentos de doble ánimo (de ser pusilánimes) que sirven a dos amos.	We'll wash our hands of our pursuit of worldly desires and purify our hearts from the double minded attempt to serve two masters.
Purificaremos nuestros corazones por la total absorción en este sankirtan yajna que esta difundiendo la conciencia de Krishna a cada hombre, mujer y niño sobre la faz de este planeta.	We will purify our hearts by full absorption in this sankirtan yajna which is spreading Krishna consciousness to every man, woman and child on the face of this planet.