pure substance

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

This is partly because it is a less pure substance than carrageenan, and partly because the substances are not the same.	En parte por tratarse de una sustancia menos pura que el carragenano y, en parte, porque las dos sustancias no son iguales.
It strictly applies to a pure substance dispersed between two pure solvents.	Estrictamente se aplica a una sustancia pura dispersada entre dos disolventes puros.
You can also be assured you are putting a pure substance into your body.	Usted puede estar seguro también que están poniendo una sustancia pura en su cuerpo.
At the thermodynamic equilibrium, the vapour pressure of a pure substance is a function of temperature only.	En equilibrio termodinámico, la presión de vapor de una sustancia pura es función únicamente de la temperatura.
At the thermodynamic equilibrium the vapour pressure of a pure substance is a function of temperature only.	En situación de equilibrio termodinámico, la presión de vapor de una sustancia pura depende exclusivamente de la temperatura.
This item refers to pure substance and any mixture containing at least 50 % of one of the chemicals mentioned above.	Este epígrafe se refiere a la sustancia pura y a cualquier mezcla que contenga al menos un 50 % de uno de los productos químicos mencionados.
If a substance has been adulterated with a cheaper alternative, the measured density of the composite material will be different from the pure substance.	Si se ha adulterado una sustancia con una alternativa más barata, la densidad medida del material compuesto será diferente de la de la sustancia pura.
To isolate a few milligrams of a pure substance, we used a lot of chlorinated and organic solvents, which are toxic and accumulate in nature.	Para aislar algunos miligramos de una sustancia pura, se empleaba una gran cantidad de solvente clorado y orgánico, que es tóxico y se acumula en la naturaleza.
Forskolin is the pure substance that is extracted from the roots of the Coleus forskohlii, that is a sort of herb which has the purple blossom.	Forskolina es la sustancia pura que se extrae de las raíces de las Coleus forskohlii, que es un tipo de hierba que tiene la flor púrpura.
Forskolin is the pure substance that is extracted from the roots of the Coleus forskohlii, that is a sort of natural herb which has the purple blossom.	Forskolina es el compuesto natural que se extrae de las raíces del Coleus forskohlii, que es un tipo de hierba natural que tiene la flor púrpura.
Forskolin is the pure substance that is taken from the roots of the Coleus forskohlii, that is a kind of herb which has the purple flower.	Forskolina es el compuesto puro que se extrae de las raíces de las Coleus forskohlii, que es un tipo de hierba natural que tiene la flor púrpura.
Forskolin is the pure substance that is extracted from the roots of the Coleus forskohlii, that is a type of natural herb which has the purple blossom.	Forskolina es la sustancia pura que se extrae de las raíces de las Coleus forskohlii, que es un tipo de hierba natural que tiene la flor púrpura.
Forskolin is the pure substance that is extracted from the roots of the Coleus forskohlii, that is a kind of herb which has the purple flower.	Forskolina es el material natural que se extrae de las raíces de las Coleus forskohlii, que es una especie de hierba natural que tiene la flor púrpura.
In a limited temperature range, the logarithm of the vapour pressure of a pure substance is a linear function of the inverse of the temperature.	En una gama de temperaturas limitada, el logaritmo de la presión de vapor de una sustancia pura es una función lineal de la inversa de la temperatura.
Forskolin is the pure substance that is taken from the roots of the Coleus forskohlii, that is a type of natural herb which has the purple flower.	Forskolina es el material puro que se extrae de las raíces de las Coleus forskohlii, que es una especie de hierba natural que tiene la flor púrpura.
The extraction for obtaining the pure substance is carried out directly on coffee beans, through the use of supercritical carbon dioxide (at about 31 ° C and 7.3 MPa).	La extracción para obtener la sustancia pura se lleva a cabo directamente en granos de café, mediante el uso de dióxido de carbono supercrítico (a aproximadamente 31 ° C y 7,3 MPa).
Because the material is plush pure substance which is a certain durability and a comfortable fit promises, but must nevertheless be maintained, of course, to maintain these properties.	Debido a que el material es sustancia pura felpa, que es una cierta durabilidad y un cómodo ajuste promesas, pero sin embargo se debe mantener, por supuesto, para mantener estas propiedades.
Since the presence of substances other than the test substance might influence the activity coefficient of the test substance, the test substance should be tested as a pure substance.	Dado que la presencia de otras sustancias distintas podría influir en el coeficiente de actividad de la sustancia problema, se analizará esta como sustancia pura.
Usnic acid as a pure substance has been formulated in creams, toothpaste, mouthwash, deodorants and sunscreen products, in some cases as an active principle, in others as a preservative.	El ácido úsnico como sustancia pura se ha formulado en cremas, pasta de dientes, enjuagues bucales, desodorantes y productos de protección solar, en algunos casos como principio activo, en otros como conservante.
‘as pure substance, or directly used and bound in products or as feedstock, unless other requirements as set out in Annexes XIX to XXII apply, or’,	«como sustancia pura, o utilizado directamente en productos de los que sea un componente, o utilizado como materia prima, salvo que se apliquen otros requisitos como se indica en los anexos XIX a XXII, o»,