purchased product

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

You will get the invoice you ask for, together with the purchased product.	Junto con su compra usted recibirá la factura que solicite.
The information is important, because it makes you evaluate the quality of the purchased product.	Esta información es importante porque te pemite valorar la calidad del producto que has adquirido.
If you purchase ticket(s), your name and address may be provided to another user for the sole purpose of delivering the specific purchased product(s).	Al comprar boletos, podrá proporcionarsele su nombre y dirección a otro usuario con la única finalidad de entregar producto(s) adquirido(s) concreto(s).
If you decide to return a purchased product, shipping charges are not refundable (the shipping charges amount paid by the Company).	Si decide devolver un producto ya comprado los gastos de envío no son refundables (la cantidad en gastos de envío que haya pagado La Compañia en el momento del envío).
The warranty conditions and the instructions for the products can be found in the Instruction Manual and Warranty Booklet, which is handed with each purchased product.	Las condiciones de garantía y las instrucciones de uso de los productos pueden ser consultadas en el Manual de instrucciones que está adjunto de modo obligatorio al producto.
The Consumer expressly agrees that the Seller will undertake the contract from the moment the price of the purchased product/s is credited to the Seller's bank account.	El Consumidor acepta expresamente que la ejecución del contrato por parte del Vendedor deberá comenzar en el momento de la acreditación del precio del/de los Producto/s adquirido/s en la cuenta corriente del mismo Vendedor.
The Consumer expressly agrees that performance of the contract by the Seller will commence the moment the price of the purchased product/s is credited to the Seller's bank account.	El Consumidor acepta expresamente que la ejecución del contrato por parte del Vendedor deberá comenzar en el momento de la acreditación del precio del/de los Producto/s adquirido/s en la cuenta corriente del mismo Vendedor.
The Consumer expressly agrees that performance of the contract by the Seller will commence the moment the price of the purchased product/s is credited to the Seller's bank account. 7.2.	El Consumidor acepta expresamente que la ejecución del contrato por parte del Vendedor deberá comenzar en el momento de la acreditación del precio del/de los Producto/s adquirido/s en la cuenta corriente del mismo Vendedor.
You must ensure that all information that you give to this website regarding payment is accurate and contains that you have the necessary and sufficient funds to clear the cost of the purchased product or service.	Usted debe asegurarse que toda la información que ofrece a este sitio web relacionada con el pago es precisa y que cuenta con los fondos suficientes y necesarios, para cubrir el costo del producto o servicio adquirido.
The customer may send a service request of the purchased product.	El cliente puede enviar una solicitud de servicio del producto comprado.
The orderer is obligated to treat the purchased product with care.	El cliente está obligado a tratar el producto comprado con cuidado.
Entirely satisfied by the purchased product and far beyond!	¡Totalmente satisfecho por el anillo comprado y mucho más allá!
Now you can proceed with the installation for the purchased product.	Ahora puede proceder con la instalación del Producto comprado.
We guarantee a full refund of the purchased product.	Garantizamos un reembolso completo del producto comprado.
To deliver or activate a purchased product.	Para entregar o activar un producto que compró.
What can I do if the purchased product is faulty?	¿Qué puedo hacer si el producto que he comprado tiene un defecto?
This function provides the detail for a given purchased product, with its configuration.	Obtiene el detalle de un producto comprado, con su configuración.
What if I want to return a purchased product?	¿Qué ocurre si quiero devolver un producto?
Should I check the purchased product upon receival?	¿Debo revisar el producto que he comprado cuando lo recibo?
What if I want to return a purchased product?	PÁgina principal ¿Qué ocurre si quiero devolver un producto?