puntos gatillo

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Richellis Cobra: Herramienta para puntos gatillo, masaje y fricción en pequeñas áreas.	Richellis Cobra: Tools for trigger points, massage and friction in small areas.
Richellis Birdy: Herramienta para puntos gatillo, masaje y fricción en pequeñas áreas.	Richellis Birdy: Tools for trigger points, massage and friction in small areas.
Richellis Cross: Herramienta para puntos gatillo, masaje y fricción en pequeñas áreas.	Richellis Cross: Tools for trigger points, massage and friction in small areas.
Indicado para el tratamiento de los puntos gatillo, para de Cyriax y para pequeñas fricciones.	Indicated for the treatment of trigger points, for Cyriax and small frictions.
Todos los estudios utilizaron 'acupuntura de fórmula' salvo uno, que utilizó los puntos gatillo.	All studies used 'formula acupuncture' except for one, which used trigger points.
Indicado para el tratamiento de los puntos gatillo, para de Cyriax y para pequeñas fricciones.	Indicated for the treatment of trigger points, Cyriax and small friction points.
Solicita información acerca de la inyección en puntos gatillo.	Ask about trigger point injection.
El dolor que se asocia con los puntos sensibles y los puntos gatillo en varios sitios?	Pain that is associated with the tender points and trigger points in multiple sites?
Cuando trabajes con puntos gatillo, presiónalos durante al menos 8 segundos, pero no más de 1 minuto.	When working trigger points, press the trigger point for at least 8 seconds but no more than 1 minute.
Muchos pacientes presentan puntos dolorosos musculares (puntos gatillo) en ciertas localizaciones, aunque su presencia no es necesaria para el diagnóstico.	Many patients present tender muscle points (trigger points) at certain locations although this finding is not required for diagnosis.
Opinar ahora La Correa de Masaje SKLZ Trigger Strap es perfecta para el automasaje de los puntos gatillo miofasciales.	Write a review now The SKLZ Trigger Strap massage strap is excellent for self massage of trigger points.
Un área amplia de tratamiento es la terapia para el síndrome de dolor miofascial, las lesiones musculares, los puntos gatillo y las lesiones deportivas crónicas y agudas.	One large treatment area is the therapy of myofascial pain syndrome, injury to muscle, trigger points and acute and chronic sports injuries.
Una de las modalidades de alivio del dolor son las inyecciones en los puntos gatillo y los bloqueos nerviosos utilizar anestésicos de larga actuación y pequeñas dosis de esteroides.	One of the pain relief modalities are trigger point injections and nerve blocks utilizing long acting anesthetics and small doses of steroids.
Existe un amplio rango de estilos de acupuntura, incluidas la acupuntura tradicional o clásica, la acupuntura auricular, la acupuntura de puntos gatillo y la acupuntura de puntos únicos.	There are a range of styles of acupuncture from traditional/classical acupuncture, auricular acupuncture, trigger point acupuncture, and single point acupuncture.
Esa podría ser la razón por la que siente que el dolor de la pierna es cada vez peor, ya que hay muchas capas de puntos gatillo en la parte inferior del cuerpo.	That could be the reason that you feel your leg pain is getting worse, as there are many layers of trigger points in the lower body.
Utiliza lógica de procesos comerciales para automatizar las funciones con puntos gatillo específicos e hitos concretos (por ejemplo, cuando un nuevo circuito está instalado, puedes iniciar automáticamente una desconexión del anterior)	Uses business process logic to automate functions with specific trigger points and milestones (for example, when a new circuit is installed, you can automatically initiate a disconnect for the old one).
Una cosa a considerar con fibromialgia y dolor en las piernas es que cualquier posición que permanecer demasiado tiempo, como estar sentado o de pie puede aumentar el dolor y activar los puntos gatillo.	One thing to consider with fibromyalgia and leg pain is that any position we stay in too long, like sitting or standing can increase pain and activate trigger points.
Richellis 3DThumb: Esta herramienta de terapia profesional es ideal para el tratamiento de los puntos gatillo y también se puede utilizar para masajes de tejido conectivo de zonas más pequeñas (las manos, el cuello, la columna vertebral).	Richellis 3DThumb: This professional therapy tool is ideal for the treatment of trigger points,and can also be used to massage the connective tissue of smaller areas (hands, neck,spine).
Los científicos han identificado la ubicación de los puntos gatillo, la activación de los cuales conduce a las migrañas, así como su relación con la duración y severidad de los ataques de migraña.	Scientists have identified the localization of trigger points, the activation of which leads to the appearance of migraines, as well as their relationship with the duration and severity of migraine attacks.
Al usar el módulo de proyecto de Rivermine, puedes crear métodos repetibles para comprar, definir los puntos gatillo específicos del proyecto, y automatizar las acciones posteriores en todo el ciclo de vida del proyecto de servicio pedido.	Using the Rivermine Project Module, you can create repeatable ordering methods, define specific project trigger points, and automate subsequent actions throughout the service order project lifecycle.