punto de carga
- Ejemplos
Se espera que el nuevo punto de carga abra en junio. | The new facility is expected to open in June. |
El punto de carga está ubicado en el Centro de Servicio Grand Blanc de la MTA. | The facility is located at the MTA's Grand Blanc Service Center. |
Daimler es el desarrollador del punto de carga, que se integra en una estación de servicio Shell. | Daimler is the developer of the hydrogen station, which is integrated into a Shell service station. |
El nuevo punto de carga ofrece GNC y GNL y es la primero de su tipo en Pesaro, Italia. | The new facility offers CNG and LNG and is the first of its kind in Pesaro, Italy. |
El primer punto de carga se inaugurará el 10 de junio y el segundo abrirá poco después. | The first station will be inaugurated on June 10th and the second will open shortly after. |
Patrick McLoughlin bautizó el nuevo punto de carga ubicado en el centro de operaciones de la compañía en Tamworth, Staffordshire. | Patrick McLoughlin MP christened the new facility located at the company's hub in Tamworth. |
El punto de carga será inaugurado en marzo de 2015 y estará equipado con un compresor de GNC Microbox®. | The facility will be officially opened in March 2015 and will be equipped with a CNG Microbox® compressor. |
Además, en el nuevo punto de carga podrán repostar vehículos a gas natural operados por otras organizaciones y empresas. | The new station also has the capacity to fuel NGVs owned by other organizations and companies. |
El punto de carga incorpora la última tecnología de reabastecimiento desarrollada por BOC, parte del Grupo Linde. | The station incorporates the latest 'zero loss' refueling technology, developed by BOC, a member of The Linde Group. |
El punto de carga estará abierto para flotas privadas, públicas y escolares y se espera que suministre combustible a cerca de 155 vehículos al día, incluyendo 20 camiones. | The station will be open to private, public and school fleet operators, and is expected to serve about 155 vehicles a day, including 20 trucks. |
El nuevo punto de carga utiliza la tecnología más reciente y moderna y tiene una capacidad de almacenamiento de 60.000 litros de GNL – suficientes para repostar unos 150 camiones al día. | The new facility uses the latest state-of-the-art technology, and has a storage capacity of 60.000 liters of LNG–sufficient to refuel 150 trucks every day. |
Tus clientes agradecerán tener un punto de carga siempre disponible. | Your customers will appreciate having a loading point always available. |
Entre punto de carga y tiene una cicatriz, Tengo la cicatriz. | Among charge spot and have a scar, I get the scar. |
El MultiLoader está como en casa en cualquier punto de carga. | The MultiLoader is at home with any loading interface. |
Incluso la distancia de transición puede tener un impacto en el punto de carga. | Even transition distance can have an impact on the load point. |
El lugar y el punto de carga o descarga puede ser el mismo. | The place and the point of loading or unloading may be the same. |
Cargue el asiento en el punto de carga con la carga adicional especificada. | Load the seat in loading point with the specified additional load. |
Los nuevos trenes repostarán en un punto de carga de hidrógeno móvil. | The new trains will be fueled at a mobile hydrogen filling station. |
Pero los derrames y daños al equipo en el punto de carga no son inevitables. | But spillage and equipment damage at the load point isn't inevitable. |
¡Lleva una hora esperando en el punto de carga! | There's an hour's wait at your loading dock! |
