punto cero

Toda la maquinaria funciona con Energía Libre de vacío cuántico de punto cero.
All machinery runs on Free Energy of zero-point quantum vacuum.
Y tenemos que llevarla a punto cero para hacerlo.
And we have to take her back to square one to do it.
Elemento de sujeción de punto cero Tiempos de preparación breves y alta repetibilidad y precisión.
Zero-point clamping element Short set-up times, high repeatability and precision.
Coloque la barrera luminosa a una distancias de 10cm detrás del punto cero.
Position the light barrier at a distances of 10cm behind the zero just defined.
¿Cómo podía el punto cero ser igual?
How could Ground Zero be the same?
Y tenemos que llevarla a punto cero para hacerlo.
JULIE: And we have to take her back to square one to do it.
Hemos vuelto al punto cero.
We're back to square one.
Esta nota que he recibido esta mañana marca, a mi entender, mi punto cero.
This note I had this morning marks my zero-point, I fancy.
Por consiguiente, cerca del punto cero.
Near ground zero, therefore.
Ese es el punto cero.
That was ground zero.
Luego visité el lugar, el punto cero.
And then I went and visited Ground Zero.
¿Qué pasa si de algún modo se encuentra la forma de aprovechar este campo escalar, esta energía de punto cero?
What if you somehow found a way of tapping into this scalar field, this zero-point energy?
Ella tuvo científicos trabajando abiertamente en investigación de viajes en el espacio, dispositivos de energía de punto cero, y tecnología avanzada de comunicaciones.
She had scientists working openly on space-travel research, zero-point energy devices, and advanced communications technology.
El océano de potencial no manifiesto se contrajo infinitamente, dejando un vacío, o punto cero, y todo lo demás, o el Uno.
The un-manifest sea of potential contracted infinitely, leaving a void, or zero-point, and everything else, or One.
Los motores magnéticos trabajan siempre y no consumen energía externa ya que usan energía magnética libre de vacío cuántico de punto cero.
The magnetic motors always work and do not consume external energy since they use free magnetic energy of zero-point quantum vacuum.
El sistema modular de amarre de punto cero Delphin BIG permite que la mesa de la máquina esté dotada con mandrinos que determinan la posición.
The modular Delphin BIG zero-point clamping system allows the machine table to be equipped with position-determining chucks.
También tenemos que tener los cambios de energía marchando, eso funcionará en situaciones bipolares y monopolares que usen energía de punto cero.
We must get the energy changes going also that will work in both bipolar and monopolar situations, which use zero-point energy.
Tu hermano, además de muchos otros, ha estado intentando descubrir una forma de obtener energía de punto cero de un espacio tiempo paralelo.
Your brother, with others, has been trying to figure out a way to draw zero-point energy from a parallel space-time.
La desintegración debió haber empezado desde el punto cero.
The disintegration must have begun from a point zero.
La base de aluminio es ahora el punto cero.
The aluminum base is now the zero point.
Palabra del día
la Janucá