puntilla

Nuestra Señora siempre se refiere a esa parte como la puntilla.	Our Lady always refers to that section as the tippytoe.
Twitter fue la puntilla a mi creatividad.	Twitter was the tack to my creativity.
Más información acerca de Vestido de puntilla de manga larga.	More information about Lacy dress with long sleeves.
Tras unos 25 minutos desde la cuarta puntilla, se alcanza un área abierta.	After about 25 minutes from the fourth lace, you reach an open area.
¿Te ha gustado Lady Dior Cannage, la puntilla?	Did you like Lady Dior Cannage, the topping?
Pelele corto cuello bebé rematado puntilla y manga corta.	Short romper with baby collar finished with laces and short sleeves.
Faldón manga corta, cuello redondo y puntilla.	Ceremony gown with short sleeves, round neck and lace.
Tenía una puntilla en mi cabeza.	I had a nail in my head.
A estos países, la crisis les dio la puntilla.	For these countries, the crisis was the last nail in the coffin.
Vestido de cuello cuadrado y manga de volantes con puntilla estrecha.	Squared neck dress, sleeve with frills and narrow laces.
Hay que darle la puntilla al ballet ruso.	You gotta keep on your toes with the Russian ballet.
Saco piqué, embozo recto con lorzas y puntilla.	Jaquard universal footmuff, straight cover with double layer and lace.
La retirada total de las cuotas supondrá la puntilla para muchas pequeñas explotaciones.	The complete withdrawal of quotas will deal the deathblow to many small farms.
Una puntilla en una botella de aceite y vinagre crea un gran condimento aromático.	A sprig in a bottle of oil and vinegar creates a great aromatic seasoning.
Organdí de seda, puntilla valencienne, algodón, resinas, cartulina.	Silk organza, lace valencienne, cotton, resins, paper.
Adorno puntilla en cuello y puños.	Lace trim on the neck and cuffs.
Bolero Parkas Vestido de puntilla de manga larga.	Bolero Parkas Lacy dress with long sleeves.
Vestido en puntilla valencienne con corona de florecitas de papel, todo hecho a mano.	Valencienne lace dress with a crown of paper flowers, all handmade.
Vestido de tela con volante en el cuello a tono rematado con puntilla.	Fabric dress with matching frill at neck and lace finishing.
Y lo único que tendremos que hacer será dar la puntilla.	All we have to do is give her that one final gentle nudge.