puntuar

to punctuate

to score

El primer jugador que puntúe 5 veces gana el combate.	The first player to score 5 times wins the match.
A continuación, puntúe las relaciones tal y como eran en el pasado reciente.	Then score each relationship as it existed in the recent past.
Para que una marca puntúe, debe ser transparente sobre sus progresos en estas áreas.	For a brand to score well, they must be transparent about their progress on these issues.
Para esto, debes tener una mano que puntúe más alto que la mano de la banca, pero que no supere los 21 puntos en valor total.	To do this, you must have a hand that scores higher than the dealer's hand, but does not exceed 21 in total value.
Los miembros del programa Miles & More de Lufthansa obtendrán 500 millas por estancia que puntúe al presentar su tarjeta en los hoteles Kempinski participantes.	Members of the Miles & More programme are offered 500 award miles per eligible stay on presentation of their Miles & More service card at participating Kempinski Hotels.
Si las carreteras, puentes o transbordadores presentan grandes deficiencias e impiden las comunicaciones entre los campamentos de la base y los puntos de reabastecimiento, puntúe la carretera principal y las secundarias como se indica a continuación.	If roads, bridges or ferries are especially poor and impeding communications between base camps and resupply points, allocate points for main plus secondary roads as follows.
Puntúe a los grupos o a los individuos en función de la calidad de la actual relación con cada organización.	Score as a group or individually, the quality of the current relationship with each organisation.
Puntúe los datos con mayor velocidad y aplique modelos predictivos en las bases de datos tan pronto como ocurran los sucesos.	Scoring Score data faster and apply predictive models in databases, as soon as events occur.
Puntué mejor que tú.	I scored better than you.
Cuanto más alto puntue Google, Yahoo o Bing una web más alto se ubicará en el ranking dela búsqueda, y mayor la relevancia en la consulta de esa búsqueda específica.	The more Google, Yahoo or Bing rate a site relevant to a search query, the higher a site will rank for that specific search query.
En una escala del 1 al 10, por favor puntúe su nivel en los siguientes idiomas.	On a scale of 1 to 10, please rate your proficiency in the following languages.
Cada partida consta de tres rondas y cada una dura dos minutos. El que más puntúe, gana.	Games have three rounds and each round lasts two minutes; whoever has the highest score wins.
Los miembros del programa de viajero frecuente de Turkish Airlines, Miles&Smiles, obtendrán 500 millas por estancia que puntúe al presentar su tarjeta en los hoteles Kempinski participantes.	Members of the Turkish Airlines Miles&Smiles are offered 500 miles per eligible stay on presentation of their card at participating Kempinski Hotels.
Los miembros del programa de fidelidad de Aeroflot, Aeroflot bonus, obtendrán 500 millas por estancia que puntúe al presentar su tarjeta en los hoteles Kempinski participantes.	Members of the Aeroflot Bonus are offered 500 bonus points per eligible stay on presentation of their card at participating Kempinski Hotels.
Los miembros del programa de viajero frecuente de Qatar Airways, Privilege Club, obtendrán 500 millas por estancia que puntúe al presentar su tarjeta en los hoteles Kempinski participantes.	Members of the Qatar Airways Privilege Club are offered 500 miles per eligible stay on presentation of their card at participating Kempinski Hotels.