puntuar

to punctuate

to score

Cada escala se puntúa entre cero y 10.	Each scale is scored between zero and 10.
La regla es que si tu pierdes, la otra persona puntúa.	The rule is if you miss, the other person scores.
Así que tómate tu tiempo, encuentra los mejores movimientos y puntúa alto.	So take your time, find the best moves and score high.
No sé cómo puntúa eso en cuanto a suerte.	Don't know where to place that in the luck continuum.
NS8 Protect observa y puntúa a cada visitante de su tienda.	NS8 Protect scores every visitor to your storefront.
El sensorial valora y puntúa las cualidades organolépticas.	The sensorial analysis values and scores the organoleptic properties.
F-Secure Antivirus puntúa muy bien en el bloqueo de malware, spyware y otros virus.	F-Secure Antivirus scores very well in blocking malware, spyware, and other viruses.
Juega en línea y puntúa lo suficiente antes de que se acabe el tiempo.	Play online and score enough before the time runs out.
Happy, chic y pimpante, un verde anisado audaz puntúa a Casita Bambú.	Happy, smart and fresh, an audacious anised green punctuates Casita Bambú.
Haz clic y puntúa Este campo es obligatorio.	Click to rate This field is required.
El país de mayor desempeño, Noruega, puntúa 88.	The highest performing country, Norway, scores 88.
Entonces, en el frente de la compatibilidad, JForex sin duda puntúa por encima de MT4.	So on the compatibility front, JForex certainly scores above MT4.
El país de mayor desempeño, Noruega, puntúa 88.	The highest performing country,Norway, scores 88.
Finalmente es muy importante recordar que se puntúa leyendo, tanto como escribiendo.	Finally, quite important: remember that punctuation rules comprise both reading and writing.
Los ganadores se han planteado recientemente su puntúa alto en la clasificación.	Recent Winners raised its scores highly in the rankings.
¡Piensa rápido, traza caminos, sobrevive y puntúa en un puzzle de acción!	Think quick, draw paths, score and survive in this action puzzle game!
Está de mal humor por sus notas en puntúa a tu médico.	He's in a bad mood because of his grade your M.D. scores.
Un rosetón deslumbrante puntúa la cintura caída, y la falda abocinada presenta superposiciones superpuestas.	A dazzling rosette punctuates the dropped waistline, and the flared skirt features overlapping overlays.
Además de la información de cada establecimiento, la Guía Gourmand también puntúa los establecimientos.	In addition to the information of each establishment, the Guide also ranks Gourmand establishments.
Esto no es una crisis de raza, pero la raza puntúa y periodiza la crisis.	This is not a crisis of race, but race punctuates and periodises the crisis.