pululante
- Ejemplos
Sus jardines tropicales prístinos y manglares protegidos ofrecen a los visitantes una pequeña imagen de la pululante flora y fauna naturales de la República Dominicana. | Its pristine tropical gardens and unspoiled protected mangrove swamp offers visitors a look into the Dominican Republic's teeming natural flora and fauna. |
Además de la calidad de la formación, los estudiantes optan por un sitio lleno de cultura y pululante con una mezcla de nacionalidades. | In addition to receiving a fine education, students are flocking to a place rich in cultural history and teeming with an eclectic mix of people. |
Mientras que el tiempo actúa como elemento constrictivo que solo permite moverse en una dirección, el espacio se presenta, por el contrario, libre y pululante de posibilidades, traspasado por desviaciones e intersecciones. | While time acts as a constrictive element only allowing us to move in one direction, space on the contrary is presented as free and with a wide array of possibilities, full of deviations and intersections. |
