pulsar

Puedes ver imágenes si pulsas Cargar imagen en Twitter Lite.	You can view images by tapping Load image in Twitter Lite.
Sí, es lo que hacen cuando pulsas el botón.	Yes, that's how they work when you press the button.
Si pulsas este interruptor, se abrirán las cortinas automáticamente.	If you touch this switch, it will open the curtains automatically.
Si pulsas cualquier tecla, se selecciona el Sonido correspondiente.	If you hit any pad, the corresponding Sound is selected.
Luego pulsas sobre el icono para convertir a MP3 y esperas.	Then you click on the icon to convert to MP3 and wait.
¿Qué ocurre si pulsas tab o espacio después de tu nombre?	What happens if you type a tab or space after your name?
Cuando termine de instalar pulsas donde dice Reboot para reiniciar.	When you finish installing press where it says Reboot.
Si los objetos están seleccionados cuando pulsas Ocultar, serán ocultados.	If objects are selected when you press Hide, those objects will be hidden.
Se muestra la solución si pulsas en Tux.	If you click on Tux, the solution is shown.
Si pulsas MAYÚS+Intro el Finder te mostrará la ubicación de los elementos.	If you press SHIFT+Enter the Finder will show you the items location.
¿Qué pasa si pulsas el botón?	What happens if you press the button?
Si pulsas aquí, ves las anteriores.	If you press here, you'll see the ones before.
Si pulsas ese botón... no obtendrás el dinero ni salvarás a tu hermana.	If you push that button... you won't get money or save your sister.
Eso indica que si la pulsas, la curva se convierte en seleccionada.	This indicates that if you click there, that curve will become selected.
Si pulsas en el widget, se abrirá la app.	The app will be launched when tapping the widget.
Libera la cantidad exacta de medicina para el dolor cuando pulsas el botón.	It'll release the exact amount of pain medicine whenever you push the button.
Si no hay objetos seleccionados cuando pulsas Ocultar, los objetos ocultos se mostrarán.	If no objects are selected when you press Hide, hidden objects will be shown.
Luego pulsas el botón de vista previa y miras los resultados en la pantalla.	Then you touch the preview button and see the results on a screen.
Si pulsas MAYÚS+Intro el Explorador de Windows te mostrará la ubicación de los elementos.	If you press SHIFT+Enter Windows Explorer will show you the items location.
Entonces pulsas el botón de la lluvia.	So you hit the rain button.