pulperías
- Ejemplos
You can learn about our gaucho culture by visiting museums, pulperías (old bar for gauchos), craft workshops. | Puede aprender sobre nuestra cultura gaucha, visitando museos, pulperías (antiguo bar para los gauchos), talleres de artesanía. |
The name of the rock gave origin to coffee-shops, bookshops, hairdressers' and barbershops, pulperías, blacksmith shops and even unthinkable shops. | El nombre de la piedra dio origen a cafés, librerías, peluquerías y barberías, pulperías, herrerías y hasta comercios impensados. |
For the approx. 400 inhabitants there are two pulperías (village stores), one school, a kindergarten and two churches. | Para los más de 400 habitantes existen dos pulperías, una escuela y un jardín de infantes, más dos iglesias (católica y evangélica). |
Recycled pulperías or grocery stores are part of the common sense in town, but catch the attention of those who see them for the first time. | Reciclados, pulperías o almacenes de ramos generales son parte del sentido común del pueblo, pero llaman la atención de quienes los ven por primera vez. |
As, commercial establishments of medical, jurists, engineers, consuls, Butchers, traders (pulperías, Mixed shops, Stores), druggists, military and employees of multiple government agencies, among other professions. | Al igual que, establecimientos comerciales de médicos, juristas, ingenieros, cónsules, carniceros, comerciantes (pulperías, tiendas mixtas, almacenes), boticarios, militares y empleados de las múltiples agencias gubernamentales, entre otras profesiones. |
It is also one of the main attractions in the city. Los Reartes still preserves historical-cultural vestiges in its streets. Some of them include pulperías, adobe houses and old general stores visited by hundreds of tourists today. | Los Reartes conserva en sus calles rastros histórico-culturales, entre los que se destacan pulperías, casas de adobe y viejos almacenes de ramos generales que hoy son frecuentados por los cientos de turistas que visitan la ciudad. |
In the center of the town a huge soccer field will be surrounded of grocery stores known as pulperias. | En el centro de la ciudad un campo de fútbol enorme estará rodeado de tiendas de comestibles conocidas como pulperías. |
Sale of equipment of restaurant, butcher's shop, pulperias, soda waters, spare parts to mark original I turn, Hobart, to butcher I go, berkel, also we counted on a line of used equipment of different marks everything with guarantee. | Venta de equipo de restaurante, carniceria, pulperias, sodas, repuestos de marcar originales biro, hobart, butcher boy, berkel, también contamos con una línea de equipo usado de diferentes marcas todo con garantia. |
