Vino el médico, quien constató pulmonia. | The doctor came and found a pneumonia. |
Los registros de salúd muestran que el número de muertes y enfermedades de infantes comienza a ascender al comienzo de la temporada de invierno-debido a los resfriados, bronquitis, pulmonia e influenza. | Health records show that the number of baby sicknesses and baby deaths starts to climb at the beginning of winter season—due to colds, bronchitis, pneumonia, and influenza. |
La Terapia Intravenenosa de Gammaglobulin Pacientes con muchas infecciones de la sinus u oido, pulmonia, bronquitis, o pacientes que tienen dificultad aclarando estas infecciones, pueden tener un problma inmune fundamental. | Intravenous Gammaglobulin Therapy Patients with a large number of sinus or ear infections, pneumonia, bronchitis, or patients who have difficulty clearing these infections, could have an underlying immune problem. |
Vendió su abrigo por una copa y le dio pulmonía. | He sold his coat for a drink and caught pneumonia. |
La gripe puede evolucionar a una enfermedad grave como la pulmonía. | The flu can turn into a serious illness like pneumonia. |
Esto puede ocasionar problemas graves como pulmonía y otros problemas pulmonares. | This can cause serious problems, such as pneumonia and other lung problems. |
¡No puedo creer que voy a conseguir pulmonía doble por esto! | Can't believe I'm gonna get double pneumonia for this! |
Las muertes a menudo se deben a complicaciones, tales como pulmonía. | Deaths often caused by complications, such as pneumonia. |
Ella es una mujer mayor con esclerosis lateral amiotrófica y pulmonía. | She's an elderly woman with ALS and pneumonia. |
Hay varias formas de protegerse de la pulmonía. | There are several ways to keep from getting pneumonia. |
Infecciones Respiratorias, tales como fríos o pulmonía viral. | Respiratory infections, such as colds or viral pneumonia. |
Ella es una mujer mayor con esclerosis lateral amiotrófica y pulmonía. | She's an elderly woman with ALS and pneumonia. |
Trátelo, si puede, como si tuviese pulmonía. | Treat him, when you can, as though he had pneumonia. |
Los bebedores regulares son más probables contratar pulmonía y tuberculosis que no bebedores. | Regular drinkers are more likely to contract pneumonia and tuberculosis than nondrinkers. |
El sarampión también puede ser causa de pulmonía, encefalitis y otras complicaciones serias. | Measles can cause pneumonia, encephalitis, and other serious complications. |
Si no lo traía, busca a una chica con pulmonía. | Well, she... If she didn't, look for a girl with pneumonia. |
La gripe a veces puede derivar en pulmonía. | A case of the flu can sometimes develop into pneumonia. |
Si allí es constipado, aquí es pulmonía. | If there is constipated, Here is pneumonia. |
Ve por tu impermeable o te dará pulmonía. | Go get a raincoat so you don't catch pneumonia. |
¿Y si me despierto con pulmonía? | And what if I wake up with pneumonia? |
