pullup

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Filtro de telecine inverso, similar al filtro pullup de arriba.	Inverse telecine filter, similar to the pullup filter above.
El desarrollo de este filtro no está siendo continuado, ya que ivtc, pullup, y filmdint son mejores para la mayoría de las aplicaciones.	Development on this filter is no longer taking place, as ivtc, pullup, and filmdint are better for most applications.
El filtro pullup está diseñado para ser mucho más robusto que detc o ivtc, tomando ventaja del contexto futuro al tomar sus decisiones.	The pullup filter is designed to be much more robust than detc or ivtc, by taking advantage of future context in making its decisions.
Con la gripe aviar asusta, el SARS y otras epidemias, que no prefiera pullup una silla o echarse en una otomana en casa?	With Avian Flu scares, SARS and other epidemics, who wouldn't rather pullup a chair or flop down in a ottoman at home?
Con la gripe porcina asusta, el SARS y otras epidemias, que no quisiera pullup una silla o echarse en una tumbona en la casa?	With Swine Flu scares, SARS and other epidemics, who wouldn't rather pullup a chair or flop down in a recliner at home?
Como ivtc, pullup no tiene en cuenta el estado en el sentido en que no bloquea el patrón siguiente, sino que en lugar de eso mira hacia los siguientes campos para identificar coincidencias y reconstruir marcos de imagen progresivos.	Like ivtc, pullup is stateless in the sense that it does not lock onto a pattern to follow, but it instead looks forward to the following fields in order to identify matches and rebuild progressive frames.
Establecer la opción sb (strict breaks) a 1 reduce los cambios de pullup generando un marco que ocasionalmente no coincide, pero también puede causar un número excesivo de marcos de imagen eliminados durante las escenas de mucho movimiento.	Setting this option to 1 will reduce the chances of pullup generating an occasional mismatched frame, but it may also cause an excessive number of frames to be dropped during high motion sequences. Conversely, setting it to -1 will make pullup match fields more easily.
Durante la carrera, creó una startup llamada Pullup, que actúa en el área de electrónica.	During his undergraduate years he founded a startup, known as Pullup, which works in electronics.
Cambia el valor de la resistencia pullup marcada de rojo (recuerda los diferentes optoacopladores para MIDIbox Plus y las otras MIDIboxes).	Change the value of the red marked pullup-resistor (note the different optocouplers for MIDIbox Plus and the other MIDIboxes).
Use siempre pullup seguido del filtro softskip cuando codifique para asegurarse de que pullup es capaz de ver cada marco de imagen.	Always follow pullup with the softskip filter when encoding to ensure that pullup is able to see each frame.