pull

Before you pull the trigger, you should know my name.	Antes de que aprietes el gatillo, deberías saber mi nombre.
And keep the cotton dry and pull of the power.	Y mantenga el algodón seco y tire de la potencia.
We can pull the digits off a disposable, no problem.	Podemos sacar los dígitos de un desechable, no hay problema.
There are many values and forces that pull societies apart.	Hay muchos valores y fuerzas que jalan de las sociedades.
In fact, a higher percentage could pull too much moisture.	De hecho, un porcentaje más alto podría extraer demasiada humedad.
If there's a problem, I pull on the string and....	Si hay un problema, yo tiro en el cordón y....
The push or pull that gives energy to an object.	Empuje o tirón que da energía a un objeto.
Both pickups are always wired to a push/pull tone control.	Ambas pastillas están siempre conectados a un tono push/pull control.
And then after he runs, you can pull your offer?	Y luego después de la carrera, ¿puedes retirar tu oferta?
Yes, put the oars in the water and pull.	Sí, ponga los remos en el agua y tire.
To attract Virgo, show stability and don't pull any surprises.	Para atraer a Virgo, mostrar estabilidad y no tire de sorpresas.
Push and pull with the same amount of force.	Empuja y tira con la misma cantidad de fuerza.
Avoid too large to make people pull a rib injury.	Evite demasiado grande hacer personas tire una lesión costilla.
If there's a problem, I pull on the string and—	Si hay un problema, yo tiro en el cordón y....
No other alcoholic drink with much pull in our country.	No hay otra bebida alcohólica con tanto tirón en nuestro país.
Can you pull every angle we have on this guy?	¿Puedes sacar todos los ángulos que tengamos de este tipo?
Now give me five minutes, and then pull the alarm.	Ahora dame cinco minutos y entonces pulsa la alarma.
It means that all departments will have to pull together.	Eso significa que todos los departamentos tendrán que tirar juntos.
You must pull your wife out of the Ranters, sir.	Debe poner a su mujer fuera de los cavadores, señor.
Just pull up till you see this car right here.	Simplemente tire hacia arriba hasta que veas este coche aquí.