Modelo y fija el cabello nutriendo, protegiendo y pulirlo. | Model and fixed the hair nourishing, protecting and polishing it. |
Pero pulirlo con un paño muy suave devuelve el brillo. | But buffing it with a very soft cloth brings back the shine. |
Vuelve a tu perfil al día siguiente para pulirlo y corregirlo. | Return to your profile the next day to polish and copyedit. |
Tendrás que pulirlo para disfrutar de su valor. | You'll have to polish it to enjoy its value. |
Me llevo el coche para lavarlo y pulirlo. | I'm taking the car to give it a wash and polish. |
Es parte de nuestra herencia Psicológica, pero tenemos que pulirlo. | It is part of our psychological inheritance, but we must give shape to it. |
Puede llenarlo con un lápiz de reparación (marcador), y luego pulirlo. | You can fill the damage with a repair pencil (marker), and then polish is used. |
Quería pulirlo el fin de semana. | I wanted to take the weekend to polish it up. |
Solo quería pulirlo un poco. | I just wanted to polish her up a little. |
Sí, creo que hace falta pulirlo. | Yes, I guess it does need some work. |
Puedes pulirlo con una pequeña cantidad de aceite de almendras, pero eso es todo. | You can polish it with a small amount of almond oil but that's it. |
Ayúdale a limpiar el coche, pulirlo, modificarlo y ¡decorarlo como quieras! | Help her clean the car, then polish it, modify it and decorate it as you wish! |
¿Desea que le ayude a pulirlo? | Do you want me to wax it? |
He pensado que tal vez podrías pulirlo un poco antes de entregarlo. | I thought maybe you could give it a polish before I turn it in. |
Lucía Mbomío (LM) ¿Basta con el talento o hace falta pulirlo en escuelas? | Lucía Mbomío (LM): Is talent enough or does it need to be polished at school? |
Es simple, hay que pulirlo. | It would be easy, we'd only have to strike. |
Debo pulirlo para antes del trabajo. | I got to glass before work. |
Es momento de pulirlo. | It's time to polish it up. |
Tengo que pulirlo. ¿Ha actuado de verdad. | It's a little rough. Have you ever done any real acting? |
Cada tanto, paso para pulirlo. | I come by once in a while, polish it up. |
