pujar

El museo actúa en este caso como cualquier persona pujando.
The museum in this case acts as any other bidder.
Habría pagado más, pero nadie más estaba pujando.
I would've paid more, but nobody else was bidding.
Habría pagado más, pero nadie más estaba pujando.
I would've paid more, but nobody else was bidding.
Están pujando por sus días en la corte.
They're pushing for their day in court.
Está pujando por un trato de 85 millones de dólares.
She's pushing for an $85 million deal.
Aquí hay un ejemplo de Barneys pujando por la palabra clave de su marca.
Here's an example of Barneys bidding for its brand keyword.
Esta es una buena indicación de con cuánta agresividad están pujando esos competidores.
This is a good indication of how aggressively those competitors are bidding.
Sigue pujando, sé que puedes hacerlo.
Keep pushing, I know you can do it.
Sus enemigos estaban pujando de continuo contra él.
His enemies were almost continuously sniping at him.
Tienes que seguir pujando, ¿de acuerdo?
You got to keep pushing, all right?
Estoy pujando por unas llantas en eBay.
I'm betting for rims on ebay.
No te preocupes, Hannah, tu bebe está saliendo bien, pero tú tienes que seguir pujando.
Don't worry, Hannah, your baby's doing fine, but you need to keep pushing.
La competencia es baja – lo cual significa que muy pocos anunciantes están pujando por ese término.
The competition is low–which means that very few advertisers are bidding for the term.
Daniel en el hospital y yo con dos discográficas pujando.
Daniel's in a mental hospital and I've got two major labels trying to outbid each other.
Esto sucede cuando estamos pujando por el canal de parto hacia nuestra Vida Nueva.
This happens whenever we are being pushed through the birth canal into our New Lives.
Uno de los problemas que puedes estar experimentando es que simplemente estás pujando muy alto.
One of the issues you may be experiencing is that you're simply bidding too much.
Necesito que sigas pujando.
I need you to keep pushing.
Rara vez se llega a ver de cerca o inspeccionar lo que estás pujando por.
Rarely do you get to see up close or inspect what you are bidding on.
Sigue pujando, te ayudará.
Keep pushing, it will help.
Los vendedores están pujando en resultados de PPC por el término con el nombre de la marca.
The resellers are bidding on PPC results for the branded term.
Palabra del día
encontrarse