pues que

Así pues, ¿qué es lo que vemos junto con Juan?	So what is it that we see with John?
Así pues, ¿qué va a hacer con nosotros?	So, what are you going to do with us?
De acuerdo, pues, ¿qué es lo que quieres que diga?	Okay, well, what do you want it to say?
Así pues, ¿qué podría hacerse en Johannesburgo para promover el desarrollo sostenible?	So, what could be done at Johannesburg to advance sustainable development?
Así pues, ¿qué es lo que estamos tratando de hacer?	So then, what are we trying to do?
Así pues, ¿qué ha logrado el FMAM en el terreno?	So what has the GEF achieved on the ground?
Así pues, ¿qué planean hacer con nosotros?	So, what are they planning to do with us?
Así pues, ¿qué hemos de hacer en Copenhague?	So, what do we need to do in Copenhagen?
Pero como uno necesita el trabajo pues, ¿qué dice? Sí.	But you need your job, so what do you say?
Así pues, ¿qué tiene sobre la Sra. Walling?	So, what do you have on Ms. Walling?
Así pues, ¿qué está haciendo la Comisión Europea para abordar el brote?	So what is the European Commission doing to tackle the outbreak?
Así, pues, ¿qué reserva el futuro a nuestras relaciones con Indonesia?	So what does the future hold for our relations with Indonesia?
Así pues, ¿qué depara el futuro para los juegos en línea?	So what does the future hold for online gaming?
Así pues, ¿qué son exactamente y el guardia va a estar haciendo?	So what exactly are you and the Guard gonna be doing?
Así pues, ¿qué se necesita para finalizar el acuerdo?	What do you need to finalise the deal then?
Así pues, ¿qué es realmente la economía circular?	Therefore, what really is the circular economy?
Así pues, ¿qué significa el derecho a la alimentación?	So what does the right to food mean?
Así pues, ¿qué pasa por aquí... cuando nada pasa por aquí?	So what happens around here when nothing happens around here?
Así pues, ¿qué se siente al volver a ser normal?	Wow! So what's it like being back to normal?
Así pues, ¿qué ha sucedido, señor Presidente de la Comisión?	Then what happened, President of the Commission?