pues este
- Ejemplos
NO depende del protector solar, pues este no prevendrá la reacción. | DO NOT count on sunscreen, it will not prevent the reaction. |
Atención, pues este tramo se comparte con otros vehículos. | Care is required as we share this section with other traffic. |
Bueno, pues este es el propósito que Pan y Belleza pretende realizar. | Well then, that is the goal that Bread and Beauty hopes to achieve. |
Bueno, pues este tiene consecuencias, doctor. | Well, it has consequences, doctor. |
¿Quién es pues este joven y que es su riqueza? | Who is this young man then and what kind of wealth does he have? |
El legislador instituyó pues este derecho básico previendo expresamente su efecto inmediato en terceros. | The legislator thus provided this basic right expressly with an immediate effect on third parties. |
¿Cultivaremos pues este amor? | Will we then cultivate this love? |
¡Quién era pues este nazareno? | Who, then, was this Nazarene? |
A pesar de su capitalidad, no es sede del gobierno, pues este se encuentra en la ciudad de La Haya. | Though it is the capital, it is not the government headquarters, which is found in the city of Haya. |
Si, pues este es mi país y yo lo defiendo. | Yeah, well, this is my country and I defend it. |
Pero no esperéis, pues este programa dura por tiempo limitado. | But don't wait: This program lasts for a limited time. |
Apresuraros, pues este es el tiempo oportuno para vuestro regreso. | Hurry up, because now is the time for your return. |
Habéis oído hablar de Richard Nixon, pues este tío es mejor. | You've heard of Richard Nixon, this guy is better. |
Si la práctica del yoga mejora todo en la persona, pues este aspecto también. | If the practice of yoga improves everything in person, because this aspect also. |
¿Sí, pues este es el mundo en el que vivimos ahora, verdad? | Yeah, well, that's the world we live in now, isn't it? |
Algo que recomendaría que hagamos todos, pues este es nuestro nuevo rey. | Which I recommend we all do, as this is our new king. |
Vale, pues este es mayor que esos dos. | Okay, well, this one's higher than both. |
Oh, pues este partido ya se ha acabado, Harry. | Oh, this game is over now, Harry. |
No incluya en las referencias pues este tipo de mención debe ser evitado. | Do not include it in the references; this type of citation should be avoided. |
¿Cómo manejar pues este conjunto de fuerzas contrarias dentro de nosotros? | How then can we handle this bundle of opposing forces in ourselves? |
