puerta de enlace

Diccionario
Ejemplos

La única excepción es un dispositivo llamado puerta de enlace.	The only exception is a device called a gateway.
Pero todas estas cosas sobre la puerta de enlace es muy importante.	But all this stuff about the gateway is terribly important.
Una puerta de enlace es un sistema que enlaza varias redes.	A gateway is a system linking several networks.
Por ejemplo, podría escribir una puerta de enlace FTP ftpproxy como ftp://ftpproxy.	For example, you would enter an FTP gateway ftpproxy as ftp://ftpproxy.
Se usará la puerta de enlace óptima Gateway2 para el inicio.	The optimal gateway Gateway2 will be used for the launch.
Opcional: Seleccione Usar esta conexión como puerta de enlace predeterminada para dispositivos remotos.	Optional: Select Use this connection as a default gateway for remote devices.
La dirección de puerta de enlace predeterminada no está previsto en la piscina.	The default gateway address is not provided in the pool.
Una puerta de enlace es un sistema que enlaza varias redes.	Gateway A gateway is a system linking several networks.
Funciona como una puerta de enlace FXO virtual.	It works as a virtual FXO gateway.
No hay dirección en Fa0 / 0 para utilizar como puerta de enlace predeterminada.	There is no address on Fa0/0 to use as a default gateway.
El secreto de la puerta de enlace es...	The secret of the gateway is...
Establece una puerta de enlace SMTP para enviar correos electrónicos a los usuarios.	Set up a SMTP gateway server to send email to users.
Establece una puerta de enlace SMTP para enviar correos electrónicos a los usuarios.	Set up an SMTP gateway server to send email to users.
La puerta de enlace de cada red tiene al menos una dirección IP pública.	The gateway on each network has at least one public IP address.
Cuando la puerta de enlace termina, construir un núcleo de la cibernética y otro pilón.	When your gateway finishes, build a cybernetics core and another pylon.
Me tiraron a través de la puerta de enlace.	They threw me through the gateway.
En la página Parámetros > Enrutamiento óptimo de HDX, seleccione una puerta de enlace.	On the Settings > Optimal HDX Routing page, select a gateway.
Nombre: Escriba un nombre para la configuración de la puerta de enlace SMS.	Name: Type a name for the SMS Gateway configuration.
El acceso a las dunas está prohibido, pero una puerta de enlace permite observar.	Access to the dunes is prohibited, but a bridge can be observed.
Una red Gateway-Nodo tiene hasta 47 nodos vinculados a una sola puerta de enlace.	A Gateway-Node network has up to 47 nodes bound to a single gateway.