puedo ir con ustedes

No puedo ir con ustedes a Nueva York.
I can't go with you guys to New York.
¿Está seguro de que no puedo ir con ustedes?
Are you sure I can't go with you?
Está claro que no puedo ir con ustedes muchachos.
It's clear to you that I cannot come with you guys.
Tampoco puedo ir con ustedes a Stamford.
And I can't go with you to Stanford now either.
¿Por qué no puedo ir con ustedes?
Why can't I go with you?
¿Por qué no puedo ir con ustedes?
Now, why can't I go with you?
Pero no puedo ir con ustedes.
But I can't go with you.
¿Por qué no puedo ir con ustedes?
Why I can't come with you?
Uh, espera, ¿puedo ir con ustedes?
Uh, wait, can I come with you?
No puedo ir con ustedes.
I can't go with you guys.
Entiéndanme, no puedo ir con ustedes.
Please understand, I can't come with you.
Puedo decir dónde obtener respuestas. Pero no puedo ir con ustedes.
I can tell you where to get answers, but I cannot go with you.
¿Y puedo ir con ustedes?
And I can go with you?
No puedo ir con ustedes.
I can't go with you.
Yo... no puedo ir con ustedes.
I... I can't come with you.
No puedo ir con ustedes.
I can't go with you guys right now.
¿Wo, puedo ir con ustedes?
Oh, I can come with you?
¿Wo, puedo ir con ustedes?
Oh, can I come with you?
No puedo ir con ustedes.
I cannot come with you.
Sigo sin entender ¿por qué no puedo ir con ustedes? .
I still don't see why I can't go with you guys.
Palabra del día
embrujado