puedo ir a verte

Popularity
500+ learners.
Si no queda muy lejos, puedo ir a verte.
If it's not too far, I can run over to see you.
Toom, ya no puedo ir a verte pelear.
Toom, I can't go watch you fight anymore.
¿Estás diciendo que no puedo ir a verte si quiero?
You mean I can't come and see you if I want to?
Lo siento, pero no puedo ir a verte.
Sorry, but I can't meet up with you.
Aún mejor, yo puedo ir a verte.
Even better, I can come to you.
La superiora dice que puedo ir a verte cuando quiera.
The Mother Superior said I can come to you when I want.
Pero puedo ir a verte.
But I can come up to see you.
¿Un día puedo ir a verte así me cuentas una historia?
Can I go there someday so you can tell me a story?
Y yo puedo ir a verte.
And I can come up and see you.
Ahora puedo ir a verte.
Now I can go see you.
Y yo puedo ir a verte. Sí.
And I can come up and see you.
¿Cuándo puedo ir a verte?
When can I come and see you?
Sí. Bueno, ¿puedo ir a verte?
Yeah, well, could I come watch you?
No puedo ir a verte.
I can't come to you.
Prométeme que puedo ir a verte.
Just promise me I can visit.
También puedo ir a verte a tu casa o habitación de hotel si lo prefieres.
I can also go to see you at your house or hotel room if you prefer.
A mi me basta con saber que puedo ir a verte de vez en cuando.
For me is enough to know that I can visit you from time to time
¿Puedo ir a verte y llevar a un amigo?
Can I come over? And bring a friend?
Entonces... ¿Puedo ir a verte?
So... can I come and see you?
¿Puedo ir a verte mañana?
Can I come and see you tomorrow?
Palabra del día
el estanque