puedo comprender

Y esta es la única cosa que no puedo comprender.
And this is the only thing I can't understand.
No puedo comprender por qué insistes en perseguir a esa mujer.
I can't understand why you insist on chasing that woman.
No puedo comprender la vida que estoy viviendo ahora mismo.
I can't comprehend the life that I'm living right now.
No puedo comprender alguien alguna vez te tomo por seguro.
I can't comprehend anybody ever taking you for granted.
No puedo comprender que el presente... es más fuerte que yo.
I can't understand the present, it's stronger than me.
Él es el único al que no puedo comprender.
He's the only one that I can't read.
Todavía no puedo comprender por qué haría eso.
I still can't comprehend why he would do that.
No puedo comprender cómo entró en el pabellón sin ser visto.
I can't understand how he got into the locked ward without being seen.
Y tampoco puedo comprender el comportamiento de Samantha Powers.
I can´t understand the behavior of Samantha Powers as well.
No puedo comprender por qué le creen a él y no a mí.
I can't understand why you believe him and not me.
Por tanto, no puedo comprender algunas de las críticas expresadas.
I cannot, therefore, understand some of the criticism that has been expressed.
No puedo comprender cómo no la ve, es tan brillante.
I can't understand how he can't see it, it's so bright.
No puedo comprender esas respuestas, Jenny.
I can't understand those answers, Jenny.
No puedo comprender esto en mi cabeza.
I can't get this through my head.
Aún no puedo comprender por qué necesitas organizar una fiesta tan suntuosa.
I still can't understand why you needed to throw that sumptuous party.
No puedo comprender qué tipo de chica eres.
Well, I can't make out just what kind of girl you are.
Y temo aquello que no puedo comprender.
And I fear that which I can't understand.
No puedo comprender que el presente... es más fuerte que yo.
I don't understand the present. It's beyond me.
Estoy muy preocupado. No puedo comprender porqué pasa eso.
I am worried much. I can not understand why it happens so.
No puedo comprender lo que quieres.
I can't understand what you want.
Palabra del día
el coco