puedes dirigirte

Entre los tradicionales también puedes dirigirte a La Latina.
Among the traditional can also go to La Latina.
Desde Darwin también puedes dirigirte hacia Alice Springs, Uluru y Broome.
From Darwin, you can also head to Alice Springs, Uluru and Broome.
No puedes dirigirte efectivamente a tus clientes con publicidad de pago.
You can't effectively target your customers with paid advertising.
Si tienes dificultades, siempre puedes dirigirte a nuestros servicios de asistencia.
If you do have difficulties, you can always contact our assistance services.
También puedes dirigirte a tu oficina más cercana.
You can also go to your nearest branch.
¡No puedes dirigirte así a nuestros clientes!
You can't talk to our customers like that!
Para un poco de descanso y relajación entonces puedes dirigirte a North Avenue Beach.
For a little rest and relaxation you can then head to North Avenue Beach.
No puedes dirigirte a mí de esa forma.
You can't address me like that.
Para más información, puedes dirigirte a nuestras Oficinas de Acogida/Help Centres.
Axa assistance For further details, feel free to contact our Help Centres.
Bueno... si me quieres como tu abogado, no puedes dirigirte a mí de esa manera.
Okay... if you want me as your lawyer, you can't refer to me like that.
También puedes dirigirte al balcón para tener una perspectiva más clara del lugar.
You can also head up to the balcony for a fresh perspective on the place.
Vamos a darle un vistazo a cómo puedes dirigirte a tu público en ambos.
Let's look at how you'll reach your target audience on both of them.
En lugar de hacer marketing masivo a una audiencia enorme puedes dirigirte a nichos específicos.
Instead of mass marketing to one large audience, you can specifically target niches.
Ahora puedes dirigirte a la Catedral.
Now head for the cathedral.
Sugerencia: En un bonito día, puedes dirigirte a Soho Square y hacer un picnic.
Pro Tip: If it's a nice day, head to Soho Square for a picnic.
O también puedes dirigirte al teléfono de Información y Venta de billetes 91 232 03 20.
You can also call the Ticket Information and Sales telephone at 91 232 03 20.
También puedes dirigirte a cualquier preocupación u objeción acerca de tu oferta para ayudar a aumentar las conversiones.
You can also address any concern or objection about your offer to help increase conversion.
Ahora puedes dirigirte a los usuarios por sus intereses, hacerles remarketing e incluso importar su información de identidad.
You can now target users by their interests, remarket to them and even import identity information.
De forma similar a Facebook, ahora puedes dirigirte a usuarios endistintas etapas del embudoteniendo como objetivo URLs específicas.
Similar to Facebook, you can now target users in different stages of the funnelwith specific URL-based targeting.
Para este ejemplo, también puedes dirigirte a las personas que estén en lugares donde sea tradición celebrar esta fiesta.
For this example, you could also target people in locations that traditionally celebrate Christmas.
Palabra del día
el discurso