puedes aprender

Todavía puedes aprender una cosa o dos de mí.
You can still learn a thing or two from me.
También puedes aprender mucho de tus competidores en tu industria.
You can also learn a lot from competitors in your industry.
Con el trabajo grupal, realmente puedes aprender más en menos tiempo.
With group work, you can actually learn more in less time.
¿Sabes realmente dónde puedes aprender sobre el carácter, Mike?
You know where you can really learn about character, Mike?
Quiero decir, no puedes aprender si estas demasiado tenso, ¿verdad?
I mean, you can't learn if you're too tense, right?
No puedes aprender si crees que ya lo sabes todo.
You can't learn if you already think you know everything.
Por ejemplo, solo puedes aprender a perdonar en relaciones.
For instance, you can only learn forgiveness in relationships.
Olvídalo, Tom, no puedes aprender a pelear en un día.
Um, forget it Tom, you can't learn to fight in a day.
También puedes aprender a tocar la guitarra flamenca y la percusión.
You can also learn to play flamenco guitar and drums.
También puedes aprender intentando recrear el trabajo de otros.
You can also learn by trying to recreate the work of others.
Cariño, no puedes aprender con una calculadora, ¿De acuerdo?
Honey, you can't learn with a calculator, OK?
Tu no puedes aprender ningún idioma solo aprendiendo traducciones.
You can't learn any language just by learning translations.
¿Incluso puedes aprender cómo recuperarse de un romance?
Can you even learn how to recover from an affair?
Quiero decir, no puedes aprender si estas demasiado tenso, ¿verdad?
I mean, you can't learn if you're too tense, right?
No puedes aprender a patinar sin caerte una o dos veces.
You can't learn to skate without taking a spill or two.
Pero no puedes aprender nada desde allí abajo.
But you can't learn anything from down there.
Nadie puede decirte que no puedes aprender de ti mismo.
No one can tell you you can't learn about yourself.
No puedes aprender las señas en un mes.
You can't learn to sign in a month.
No puedes aprender un idioma sin cometer errores.
You can't learn a language without making mistakes.
No puedes aprender esa broma de un libro.
Can't learn that joke in a book.
Palabra del día
la guarida