pueden verme

No pueden verme por la calle en estas condiciones.
I can't be seen on the street in this condition.
Así que supongo que todos ustedes pueden verme de nuevo.
So I guess you can all see me again.
Es por eso que ya no pueden verme.
That's why they can't see me anymore.
¡Supongo que no pueden verme hacer esto!
I guess they can't see me do that!
No pueden verme como un Grimm.
They couldn't see me as a Grimm.
No pueden verme con usted, así que no regresaré.
I can't be seen with you, so I'm not coming back.
No pueden verme hablando contigo, ¿sabes?
I just can't be seen talking to you, you know?
No puedo jugar con todos de ese modo porque no pueden verme.
I can't play with everybody that way because they can't see me.
¿Seguro que no pueden verme?
Are you sure they can't see me?
Y me dice: "No pueden verme".
And he says, "They can't see me. "
Pero ellos no pueden verme ni oírme.
But they can't hear or see me.
No pueden verme tan... mortal.
They may not see me so...mortal.
Ni siquiera pueden verme contigo, hombre.
I can't even be seen with you, man.
No pueden verme rompiendo la ley.
I can't be seen breaking the law.
No pueden verme como soy de verdad.
They can't see what I really look like.
Qué... ellos no pueden verme.
What... they can't see me.
Solo pueden verme el lunes.
They can only see me on Monday.
No pueden verme así.
They can't see me like this.
Ellos no pueden verme, Gary
They can't see me, Gary.
No, no pueden verme.
No, they can't see me.
Palabra del día
el dormilón