pueden llevarme

No pueden llevarme, déjenme aquí.
You can't take me back, so leave me.
No pueden llevarme otra vez allí.
You can't bring me back there.
¡No pueden llevarme así!
You can't take me away like this!
Ellos no pueden llevarme a juicio, no pueden procesar a un hombre sin uñas.
They can't take you to court, they can't prosecute a man with no fingernails.
No pueden llevarme así nada más.
You can't just take me.
¡No pueden llevarme allí!
FRANK: You can't get me in there!
No, no pueden llevarme, de verdad.
No, no, I can't get arrested, please. It's okay.
Consultas relacionadas con el trabajo pueden llevarme a LinkedIn o Glassdoor.
Job related queries can take me to LinkedIn or Glassdoor.
Ahora que están aquí, pueden llevarme con Alice y Steven Carter.
Now that you're here, you can take me to Alice and Steven Carter.
Ahora que están aquí, pueden llevarme con Alice y Steven Carter.
Now that you're here, you can take me to Alice and Steven Carter.
Sí, pero pueden llevarme hasta él.
Yes, but you can take me to him.
-Entonces pueden llevarme a su barco.
Then you can take me to your ship.
Si ya es hora, pueden llevarme.
If it's already time, come and get me
Seguramente pueden llevarme una de ellas.
Surely, you can let me be there for one of them.
Ellos pueden llevarme arriba.
They can take me upstairs.
Entonces, ya pueden llevarme los espíritus.
Well, then, the spirits can take me.
Para preguntarte si pueden llevarme al cine.
They want me to go to the movies.
Ustedes pueden llevarme la contraria, pero es la pura Verdad en el mundo.
You may disagree with me on this subject, but this is Truth in the world.
No pueden llevarme con ustedes. ¿Por qué no?
You cannot take me with you.
No pueden llevarme con Ustedes. ¿Por qué no?
You cannot take me with you.
Palabra del día
la garra