pueden levantar

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Los adolescentes mayores también pueden levantar pesas para desarrollar músculo.	Older teens may also lift weights to build muscle.
Por supuesto, no pueden levantar algunas de las cajas.	Of course, they can't lift some of the boxes.
También pueden levantar objetos y colocarlos dentro de recipientes.	They may also pick up objects and place them inside containers.
No se pueden levantar para ir al sanitario.	You can't get up to go to the bathroom.
Damas, ¿pueden levantar sus abanicos, por favor?	Ladies, will you take up your fans, please?
Todos se pueden levantar, darse una oportunidad.	Everyone can get up, given a chance.
Es un rompecabezas que se desliza, eso significa que no pueden levantar las piezas.	It's a slide puzzle. That means you can't pick up the pieces.
Los bárbaros blanden armas que los guerreros normales ni siquiera pueden levantar del suelo.	Barbarians casually swing weapons that ordinary warriors can barely lift.
¿No sabes lo que le pasa a los aviones que no pueden levantar sus cargas?	Do you know what happens to planes who can't pull their own weight?
Lleva casado 24 años, ella se lo ha ligado, y no se pueden levantar.	He been married 24 years. She got a boyfriend. They can't even stand up.
Ya se pueden levantar.	You can get up now.
Ahora pueden levantar las cajas de forma controlada y guiada para llevarlas a los palets.	They can now lift the crates onto the pallets in a controlled and well-regulated manner.
No pueden levantar las instituciones y las comunidades, tan necesarias para estabilizar y prosperar un país.	They can't build up the institutions and the communities so necessary to a stable and prosperous country.
Tal vez los perros grandes simplemente no pueden levantar sus piernas tan alto como los perros pequeños, por ejemplo.	Maybe big dogs just can't lift their legs as high as small dogs can, for example.
Después, ¿cómo vas a trabajar con un hombro que no sirve, con manos que no pueden levantar nada?	Afterwards how are you going to work with a shoulder that's no good, with hands that can't lift anything?
A veces este sentimiento es muy profundo; las personas que se han postrado, que no se pueden levantar o sentar.	Sometimes this feeling is very deep; persons have been bowed down so that they could neither stand nor sit.
Los recién nacidos tienen mucha fuerza de prensión y casi que se pueden levantar si ambas manos están aferradas a los dedos.	Newborn infants have strong grasps and can almost be lifted up if both hands are grasping your fingers.
Shattered Minds: Masquerade es al principio una película de suspense mística, teniendo muchos momentos de susto que pueden levantar fácilmente su oirás.	Shattered Minds: Masquerade is initially a mystical thriller, having lots of scare moments which can easily raise your hear.
Así que no se pueden levantar por la mañana a las 5:30, Y gradualmente, se van a dormir y nosotros empezamos a tocar.	So they can't get up in the morning at 5:30, so gradually, they fall asleep and we already start playing.
Con ellos se pueden levantar y transportar exactamente los rodillos y todos los elementos de la máquina para mantenimiento y reparación.	This arrangement allows the rollers and all elements of the machine to be precisely lifted and transported for maintenance and repair purposes.