pueden hablar

Hay frases y expresiones que los niños nunca pueden hablar.
There are phrases and expressions that children can never speak.
Algunas personas bajo sedación consciente aún pueden hablar y responder.
Some people under conscious sedation can still speak and respond.
Ellos incluso pueden hablar sobre los errores y limitaciones de otros.
They may even talk about mistakes and shortcomings of others.
Ustedes no pueden hablar de identidad sin hablar de pertenencia.
You can not talk about identity without talking about belonging.
El problema es que no pueden hablar acerca de eso.
The problem is they can't talk about it.
Incluso pueden hablar con los extraños en el mercado.
They can even talk to strangers at the market.
Otras no pueden hablar en absoluto o hablan muy poco.
Others can't speak at all or only very little.
Y después de la reunión, todos ustedes pueden hablar.
And after the meeting, you can all talk.
Entonces no pueden hablar sobre este conocimiento a nadie.
They cannot then speak about this knowledge to anyone.
Y no pueden hablar de eso con nadie ahora.
And can't talk about it to anyone now.
En Atlanta Fidelity dicen que no pueden hablar con nosotros.
Atlanta Fidelity says they can't talk to us.
Aunque algunos agentes no pueden hablar Inglés, muchos de ellos lo harán.
Even if some agents can't speak English, many of them will.
Además solo en cotadas ocasiones los paramédicos pueden hablar inglés.
Also, only on rare occasions can paramedics speak English.
Les recuerdo que desde ahora, no pueden hablar con el jurado.
Recalling that from now on can not talk to the jury.
Y aunque estuviera, no pueden hablar con él.
And even if he was, you're not talking to him.
Lo siento detectives no pueden hablar con mi paciente en este momento.
Sorry, detectives, you can't talk to my patient right now.
Los niños que no pueden hablar bien pueden volverse indecisos y retraídos.
Children who can not speak well can become indecisive and withdrawn.
¿Por eso es que las modelos no pueden hablar con Jacob?
So that's why models can't speak to Jacob?
No pueden hablar con mi esposa sin un abogado presente. Tenemos derechos.
You can't talk to my wife without an attorney present.
Ya no pueden hablar así que tenemos que ser su voz.
They can no longer speak so we have to be their voices.
Palabra del día
la capa