pueden dejar

Traductor
Ejemplos

Quizás ahora todos pueden dejar de vivir en el pasado.	Maybe now they can all stop living in the past.
Ustedes solo pueden dejar atrás una identidad que no es verdadera.	You can only leave behind an identity which is not true.
También pueden dejar el cochecito mientras hagan uso del servicio.	You can also leave the stroller while using the service.
Las bicicletas también se pueden dejar en el aparcamiento subterráneo.	Bicycles can also be stored in the underground parking.
Los clientes también pueden dejar un comentario si desean.	Customers can also provide a comment if they want.
Y si tienen tiempo, también pueden dejar una reseña.	And if you have time, please also write a review.
Para aquellos que no pueden dejar el café sin café.	For those who can not give up coffee without the coffee.
No pueden dejar sus dedos... fuera de su nariz.	You can't keep your fingers out of your nose.
Oigan, ¿pueden dejar de tocar esa canción, por favor?	Hey, you guys want to stop playing that song, please?
El juego es excelentes graficos, que no pueden dejar de complacer a.	The game is excellent graphics, which can not fail to please.
Es decir, no pueden dejar a la gente en las sillas.	I mean, they can't just leave people up on chairs.
También pueden dejar el cochecito mientras hacen uso del servicio.	They can also leave their strollers while using the facilities.
También pueden dejar el carrito mientras hacen uso del servicio.	They can also leave their strollers while using the facilities.
Pero no pueden dejar que ejecuten al Doctor.	But you can't let them execute the Doctor.
¿Qué quiere decir que no me pueden dejar ir?	What do you mean you can't let me leave?
Incluso pueden dejar de examinar (o fingiendo examinar) en absoluto.	They may even stop examining (or pretending to examine) them at all.
En mi trabajo no se pueden dejar cabos sueltos.	In my work, you don't leave loose ends.
No pueden dejar a las personas en la calle.	You can't put people out on the street.
Usted entiende que no pueden dejar que se vaya.	You do understand that they can't let you leave.
Esas aventuras no pueden dejar lugar para una vida normal.	That kind of adventuring can't leave much room for a normal life.