puede quedarse

Traductor
Ejemplos

Un rebelde como tu no puede quedarse en mi casa.	A rebel like you can not stay in my house.
¿Por qué mi hermana no puede quedarse aquí, donde nació?	Why can't my sister stay here, where she was born?
Tu amigo, él no puede quedarse aquí en estas condiciones.	Your friend, he can't stay here in that condition.
Tras este proceso la mujer ya no puede quedarse embarazada.	After this process the woman can no longer get pregnant.
Eso puede ser cierto, pero no puede quedarse aquí.	That may be true, but he can't stay here.
Sr. Cruise, no puede quedarse en el armario, ¿de acuerdo?	Mr. Cruise, you can't just stay in the closet, all right?
No puede quedarse aquí sola, así que me quedaré con ella.	She can't stay here alone, so I'll stay with her.
Bueno, no puede quedarse en su habitación para siempre.	Well, he can't stay locked in his room forever.
No puede quedarse bloqueado distancia hasta allí todo el día.	She can't stay locked away up there all day.
No, Shawn, no puede quedarse aquí en mi casa.	No, Shawn, she can't stay here at my place.
Ya lo sé, no puede quedarse aquí con todos los recuerdos.	I know you can't stay here with all your memories.
A veces, puede quedarse allí utilizando una tasa de descuento.	We can sometimes stay there using a discount rate.
Te metes limpio, o no puede quedarse conmigo.	You get yourself clean, or you can't stay with me.
Lo entiendo, pero la joven ya no puede quedarse aquí.	I understand, but this girl can't stay here any longer.
Sr. Cruise, no puede quedarse en el armario, ¿de acuerdo?	Mr. Cruise, you can't just stay in the closet, all right?
También puede quedarse en un hotel de uyutnenko.	You can also stay in a hotel uyutnenko.
No puede quedarse en el ataúd de invitados para siempre.	We can't leave her in the guest coffin all, forever.
Bien, no puede quedarse afuera en el aire de la noche.	Well, certainly can't stay out in the night air.
Sra. McIntosh, Lo siento, pero no puede quedarse aquí.	Mrs. McIntosh, I'm sorry, but you're not allowed in here.
¿Seguro no puede quedarse un poco más con nosotros?	You're sure you can't stay with us a while longer?