puede que tenga

Incluso puede que tenga que dar hasta cinco clases al día.
You may even have to teach up to five classes a day.
Pero puede que tenga una idea de a dónde van.
But I may have an idea of where they're going.
Parece que puede que tenga su guerra después de todo.
It looks like you might have a war after all.
En algún momento puede que tenga que trasladarse a Beijing.
At some point you might have to relocate to Beijing.
Por ejemplo, puede que tenga usuarios finales internos y externos.
For example, you might have both internal and external end-users.
Tengo un amigo que puede que tenga algo que vender.
I have a friend who may have something to sell.
Bueno, puede que tenga una sorpresa de aniversario para ti también.
Well, I may have an anniversary surprise for you too.
Bueno, puede que tenga la respuesta para ti, Stephen.
Well, I may just have the answer for you, Stephen.
Yo puede que tenga una idea de donde está exactamente.
I may have some idea of exactly where it is.
Esté preparado para todo lo que puede que tenga que superar.
Be prepared for everything that you may have to overcome.
Y puede que tenga una tarea para nuestros hermanos.
And I may have a task for our brethren.
Sí, puede que tenga que caminar yo con éste.
Yeah, you might have to walk me through this one.
O puede que tenga todo que ver con él.
Or it could have everything to do with him.
Bueno, puede que tenga algo más que la espalda mal.
Well, he may have more than a bad back.
Su deserción puede que tenga algo que ver con el bebé.
Her defection may have had something to do with the child.
Pero si ese es su teléfono, puede que tenga mucho que decir.
But if that's his phone, it might have lots to say.
Sí, bueno, puede que tenga que mudarme con ellos pronto.
Yeah, well, I might have to move in with them soon.
Bueno, puede que tenga una sorpresa de aniversario para ti también.
Well, I may have an anniversary surprise for you too.
Sí, pero resulta que puede que tenga un trabajo...
Yeah, but it turns out I may have a job...
Pero hazte espacio en el coche porque puede que tenga difteria.
But make room in the car because she could have diphtheria.
Palabra del día
el hada madrina