puede llevar

can take

Caleb no me puede llevar a la fiesta de máscaras.	Caleb can't take me to the masquerade party any more.
La acumulación de apropiaciones puede llevar a una deuda excesiva.	The accumulation of appropriations can lead to an excessive debt.
Señor, ese hombre puede llevar a Daniyal en su barco.	Sir, that man can take Daniyal in his boat.
Tener múltiples fracturas de las vértebras puede llevar a cifosis.	Having many fractures of the vertebrae can lead to kyphosis.
Este tipo de situación puede llevar a una confusión doble.	This kind of situation can lead to a double confusion.
Esto puede llevar a estreñimiento con escape frecuente de heces.	This can lead to constipation with frequent leaking of stool.
Esto puede llevar a un tono se vuelve bastante tranquila.	This can lead to a tone becomes quite quiet.
Solo un sentido de belleza puede llevar a la síntesis.	Only a sense of beauty can lead to synthesis.
CES puede llevar a la incontinencia e incluso parálisis permanente.	CES can lead to incontinence and even permanent paralysis.
Esto puede llevar a un coágulo de sangre (llamado tromboflebitis).	This can lead to a blood clot (called thrombophlebitis).
En casos graves, el acné puede llevar a cicatrices permanentes.	In severe cases, acne can lead to permanent scars.
En determinados niños, puede llevar a reacciones alérgicas e infecciones.	In certain children, it can lead to allergic reactions and infections.
Ignorar estos criterios puede llevar a sanciones civiles y legales.	Disregarding these criteria can lead to civil and legal penalties.
Todas las hamburguesas están listas, se puede llevar a la mesa.	All burgers are ready, you can bring to the table.
Pero esto puede llevar a la pérdida de carpetas importantes.	But this may lead to loss of important folders.
Se puede llevar a sentimientos de inadecuación y la ansiedad social.	It can lead to feelings of inadequacy and social anxiety.
Desafortunadamente, este enfoque puede llevar a consecuencias muy desagradables.	Unfortunately, this approach can lead to very unpleasant consequences.
Al mismo tiempo, la fatiga puede llevar a la depresión.	At the same time, fatigue itself can lead to depression.
Cuando esto sucede, puede llevar a diabetes tipo 2.	When this happens, it may lead to type 2 diabetes.
Durante este periodo, IDHS puede llevar a cabo una investigación independiente.	During this time, IDHS may carry out an independent investigation.