puede indicarme

Traductor
Ejemplos

¿Puede indicarme la dirección de los dormitorios?	Can you point me in the general direction of the sleeping quarters?
Puede indicarme el proceso, por favor.	Walk me through that process, please.
¿Puede indicarme la Comisión cuánto ha exigido que se devuelva y cuánto ha recibido en comparación con las pérdidas calculadas, en especial en lo que se refiere a los recursos propios en FEOGA y en los fondos estructurales?	Can the Commission tell me how much the Commission has claimed back and received as compared with the losses calculated, especially in the case of own resources in the EAGGF and in the Structural Funds?
Disculpe, ¿puede indicarme dónde queda el baño?	Excuse me, can you point me to the bathroom?
Perdone agente, ¿puede indicarme cómo llegar a la estación de Paddington?	Excuse me. Can you direct me to Paddington Station?
Señorita, ¿puede indicarme dónde está la oficina del director?	Miss, can you point me to head office?
¿Pero puede indicarme dónde están los servicios?	But, can you point me in the direction of the restroom?
Disculpe la molestia, ¿puede indicarme el camino a...?	Sorry to trouble you, can you tell me the way to...
-Perdone, puede indicarme el despacho del director?	Where is the principal's office?
Y si existe, puede indicarme dónde esta, puesto que me agradaría leerlo.	And if there is one, could he show me where it is written down as I would very much like to read it.
No obstante, hay algo que me gustaría decir, y es que, si el señor Schulz puede indicarme qué integrante del PDL estaba presente en Deauville, le estaría agradecido.	There is, however, one thing I would like to say, and it is that, if Mr Schulz can show me who from the FDP was present in Deauville, I would be grateful to him.
¿Puede indicarme cómo regresar a la ruta 80?	Could you tell me how to get back on route 80?
¿Puede indicarme dónde es la boda de los Adler?	Can you point me in the direction of the Adler wedding?
¿Puede indicarme por dónde andará el 328? Por ahí arriba.	Can you tell me where the 328th be?
¿Puede indicarme el canimo a la oficina del Sheriff, por favor?	Would you tell me the way to the Sheriff's station, please?
¿Puede indicarme el camino hasta la estación?	Will you tell me the way to the station?
¿Puede indicarme el camino de Innisfree?	Could you tell me the way to Inisfree?
¿Puede indicarme dónde hay un hotel, por favor?	Could you please tell me where we can find an hotel?
¿Puede indicarme en qué dirección están sus gorras más elegantes?	Can you point me in the direction of your finest sports caps?
¿Puede indicarme el taller más cercano?	Can you point me to the nearest garage?