puede enseñarme

Supongo que dices que Kanan no puede enseñarme a salir del barrio.
I guess you saying Kanan can't teach me how to get out the hood.
¡Él no puede enseñarme nada!
He can't teach me anything!
¿Qué puede enseñarme él?
What can he teach me?
O simplemente puede enseñarme cómo hacerlo, yo puedo salir de su cabello.
Or you can just show me how to do it so, I can get out of your hair.
¡No, no puede enseñarme nada pero yo podría enseñarle unas cuantas cosas!
No, you couldn't teach me anything, but I could sure teach you a few things.
Creo que comprendo por qué dice que no puede enseñarme a hacerlo.
I thin k I know what you mean by not being able to teach me that.
Entre, y usted puede enseñarme la canción de un pastor.
Get in, and you can teach me a shepherd's song.
Y creo que tal vez tú seas la que puede enseñarme.
And I think maybe you're the one to teach me.
Ya conozco todo lo que usted puede enseñarme de esta ciudad.
I know everything that you could possibly show me in this town.
Dice que puede enseñarme a controlar el estado avatar.
He says he can teach me to control the Avatar State.
Srta. Barnes, ¿puede enseñarme el bolso, por favor?
Miss Barnes, can I look in your purse, please?
Por favor, señor, ¿puede enseñarme dónde hizo el corte?
Please, sir, could you show it to me from the splice?
Si puede enseñarme a amar, puede enseñar lo que sea.
If she can teach me to love, then she can teach anything.
Si no tiene gafas redondas, ¿qué otra cosa puede enseñarme?
If you don't have round glasses, what else can you show me, darling?
Usted puede enseñarme lo que necesito saber, Srta. Eva, solo usted.
You can teach me the things I need to know, miss Eva, only you.
Dice que puede enseñarme sobre los espíritus y a conectarme con ellos.
He says he can teach me about the spirits and my connection to them.
Bien... ¿quién puede enseñarme la primera posición?
Now... who can show me first position?
Creo que ella puede enseñarme lo que necesito, mostrarme su sensualidad.
I think she can teach me what I need, show me her sexiness.
¿Por qué no puede enseñarme todo lo que necesito saber mientras estoy aquí?
Why can't you teach me everything I need to know while I'm here?
Sí, puede enseñarme muchas cosas.
Yes, he can teach me a lot.
Palabra del día
el coco