pude hablar contigo

No pude hablar contigo y no había nadie más.
Couldn't get through to you and there was no-one else.
No pude hablar contigo al celular esta tarde.
I could not talk to you cell phone this afternoon.
Antes no pude hablar contigo, Ursus está con ella.
I couldn't speak earlier, she is guarded by Ursus.
Sí, pero apenas pude hablar contigo.
Yeah, but I barely got to speak to you.
Ni siquiera pude hablar contigo como corresponde.
I couldn't even speak with you properly.
Pero no pude hablar contigo.
But I couldn't speak to you.
Siempre pude hablar contigo.
I could always talk to you.
Nunca pude hablar contigo.
I never could talk to you.
Solo pude hablar contigo.
I could only talk to you.
La razón por la que no pude hablar contigo antes no es por mi padre.
The reason I couldn't talk to you earlier-
Nunca pude hablar contigo. Es decir...
I could never talk to you.
Estoy contento de que por fin pude hablar contigo. Quería aclarar las cosas entre nosotros.
I'm glad I could finally talk to you. I wanted to clear things up between us.
Acabo de llamarte al móvil, pero no pude hablar contigo.
Just tried your cell, but I couldn't reach you.
Palabra del día
la uva